Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Marchés

L’accès à des marchés fonctionnels est essentiel pour les personnes affectées par une crise. Des transferts monétaires efficaces font appel aux marchés locaux et leur offrent un soutien. L’analyse de marché doit par conséquent être considérée comme une partie essentielle du cycle d’intervention, pour la programmation en transferts monétaires et d’autres formes d’aide humanitaire.

Lors de la conception d’une intervention humanitaire et de la prise de décisions quant à l’utilisation des transferts monétaires, l’analyse générale des options de réponse doit inclure une analyse de marché. Il est prouvé qu’offrir un soutien ciblant le fonctionnement des marchés accélère la reprise et accroît la résilience dans les zones affectées par une catastrophe.

De nombreuses organisations ont investi dans la mise au point d’outils visant à faciliter l’analyse de marché et réfléchissent à la mise en place de programmes basés sur les marchés plus holistiques. Elles envisagent des interventions tirant profit du marché (basées notamment sur des transferts monétaires aux populations affectées), ainsi que des interventions soutenant directement les marchés (comme l’octroi de subventions conditionnelles aux vendeurs/euses pour la remise en condition du marché).

Latest

Final Evaluation of the Unconditional Cash and Voucher Response to the 2011–12 Crisis in Southern and Central Somalia

Report

This report sets out to determine the effectiveness of the unconditional cash and voucher interventions in southern and central Somalia. This evaluation however cannot be limited to the interventions at hand. It necessarily considers the broader context that led to the failure of the humanitarian...

2014

Cash for Work Fact Sheet – Lebanon

Guidelines and Tools

The following fact sheet outlines: – Why opt for CFW intervention in South Lebanon – Selection of beneficiaries, Daily wage rate and Logistics – Implementing CFW in Lebanon

2014

Surveying Livelihoods Service Delivery and Governance: Baseline evidence from Nepal

Report

In 2012/13, SLRC implemented the first round of an original cross-country panel survey in Nepal designed to produce information on: people’s livelihoods (income-generating activities, asset portfolios, food security, constraining and enabling factors within the broader institutional and geographical...

2014

Cash-Based Assistance Programmes for Internally Displaced Persons in the Kabul Informal Settlements

Report

To improve aid delivery and effectiveness, Welthungerhilfe (WHH) piloted during the 2013/2014 winter a mobile-based cash assistance programme aimed at supporting IDP families living in the Kabul informal settlements (KIS) using Roshan’s M-PAISA service. To assess the strengths and...

2014

Market Analysis Guidance (MAG)

Report

The Market Analysis Guidance (MAG) suggests processes and tools aimed at integrating market analysis into the different phases of the project cycle, taking the existing Red Cross and Red Crescent (RC/RC) Movement’s technical documents into account whenever possible. The MAG was commissioned and...

2014

Croix-Rouge chilienne Projet pilote de préparation à la réalisation de transferts monétaires

Rapport

La Fédération internationale a travaillé avec les quatre pays pilotes entre mai 2012 et décembre 2013 pour que ces Sociétés nationales puissent répondre sur une grande échelle aux besoins en secours à l’aide de programmes de transferts monétaires, en les mettant en oeuvre plus...

2014

Les transferts sociaux dans la lutte contre la faim – Un instrument de référence pour les praticiens du développement

Rapport

Le document de référence a été écrit en premier lieu pour les praticiens du développement et les administrateurs de l’aide opérant au sein des délégations de l’Union européenne et des bureaux pays des États membres. Il a pour but de fournir des connaissances de base — terminologie et...

2014

UNHCR Cash Transfer Programmes Working Group Inter-Agency Market Monitoring System

Report

The UNHCR engaged the Consultants for technical assistance in developing an inter-agency market monitoring system (MMS) to facilitate a national assessment of cash transfer programmes (CTP) within Lebanon. The request for assistance followed consensus among the International...

2014

Humanitarian Needs Assessment – The Good Enough Guide

Report

Needs assessment is essential for programme planning, monitoring and evaluation, and accountability, however needs assessment is still a critical weakness of humanitarian response. Organizations urgently need to improve how they do assessments. The humanitarian community has been working on this issue...

2014

Market Analysis for Preparedness and Development: Piloting Innovation in Guatemala

Report

This case study charts the process, successes and learning from Oxfam’s pilot joint market analysis in Guatemala 2013. One of the key lessons is that, despite the initial reluctance to market based programming approaches, a critical impact of the assessment has been increased interest from other...

2014

Africa Social Protection Policy Briefs – Affordability and Financing of Social Protection Systems

Report

Social protection spending as a share of each national economy tends to increase as the country’s per capita income rises and as the coverage and scope of its social protection programs increase. Overall spending on social protection in Africa is low by international standards (see box below), and these...

2014

Transfert monétaire par l’intermédiaire de commerçants: Guide pratique des transferts monétaires en situations d’urgence

Guides et outils

Ce mini-guide présente quelques informations pratiques sur l’utilisation des cartes pour effectuer des transferts monétaires par intermédiaire de commerçants. Le guide comprend les informations suivantes: – Conditions préalables – Description de la méthode de paiement – Avantages et...

2014

Croix-Rouge philippine Projet pilote de préparation à la réalisation de transferts monétaires

Rapport

La Fédération internationale a travaillé avec les quatre pays pilotes entre mai 2012 et décembre 2013 pour que ces Sociétés nationales puissent répondre sur une grande échelle aux besoins en secours à l’aide de programmes de transferts monétaires, en les mettant en oeuvre plus...

2014

Capitalisation sur les programmes de transfert monétaire au Nord Mali par les membres du Cash Working Group

Rapport

Appuyé par le CALP Network, le groupe de travail sur les transferts monétaire au Mali, mené par Oxfam, se réunit régulièrement pour partager des expériences de terrain sur les réalisations de programmes de transfert monétaire. Ce document a ainsi été réalisé dans ce but. Il ne s’agit en...

2014

Humanitarian Innovation: The State of the Art

Policy paper

The humanitarian system faces grave challenges, as record numbers of people are displaced for longer periods by natural disasters and escalating conflicts. At the same time new technologies, partners, and concepts allow humanitarian actors to understand and address problems quickly and effectively....

2014

Against the Grain: The Cereal Trade in Darfur

Report

WFP began to pilot food vouchers in Darfur in 2010 as an alternative to general food distribution. The main purpose of the voucher program is greater cost-efficiency for WFP, increased choice for beneficiaries, and strengthening of markets. It is also expected to create market multiplier effects and...

2014

Social Transfer Programme in Nepal: An overview

Presentation

A overview of the social transfer programme in Nepal.

2014

Preventing Acute Malnutrition Among Young Children in Crises: A prospective intervention study in Niger

Report

Governments and donor agencies need to know which preventative strategy is most effective, particularly among children under 2 years old who are most vulnerable to acute malnutrition. Here, the researchers compare the effectiveness of seven preventative strategies—including the distribution of...

2014

Policy brief – Policy options for the Lesotho Child Grants Programme

Policy paper

The Lesotho Child Grants Programme (CGP) is an unconditional social cash transfer targeted to poor and vulnerable households. The objective of the CGP is to improve the living standards of Orphans and Vulnerable Children (OVC) so as to reduce malnutrition, improve health status and increase school...

2014