Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Marchés

L’accès à des marchés fonctionnels est essentiel pour les personnes affectées par une crise. Des transferts monétaires efficaces font appel aux marchés locaux et leur offrent un soutien. L’analyse de marché doit par conséquent être considérée comme une partie essentielle du cycle d’intervention, pour la programmation en transferts monétaires et d’autres formes d’aide humanitaire.

Lors de la conception d’une intervention humanitaire et de la prise de décisions quant à l’utilisation des transferts monétaires, l’analyse générale des options de réponse doit inclure une analyse de marché. Il est prouvé qu’offrir un soutien ciblant le fonctionnement des marchés accélère la reprise et accroît la résilience dans les zones affectées par une catastrophe.

De nombreuses organisations ont investi dans la mise au point d’outils visant à faciliter l’analyse de marché et réfléchissent à la mise en place de programmes basés sur les marchés plus holistiques. Elles envisagent des interventions tirant profit du marché (basées notamment sur des transferts monétaires aux populations affectées), ainsi que des interventions soutenant directement les marchés (comme l’octroi de subventions conditionnelles aux vendeurs/euses pour la remise en condition du marché).

Latest

Les programmes de transfert monétaire sont-ils prêts pour l’avenir ? – Annexe 3: Intensification des filets de protection sociale existants dans une optique d’intervention humanitaire

Rapport

Le présent rapport thématique a été entrepris dans le cadre d’une étude de recherche de 2013 intitulée « Les programmes de transfert monétaire sont-ils prêts pour l’avenir ? ». Cette recherche a été commandée par le CALP Network et menée par le Humanitarian Futures Programme (HFP),...

17 juillet 2014

Cash Transfers: Progress made but challenges remain

Blog Post

In five years cash programming has come from almost nowhere to being – for some donors at least – the preferred option, especially in the field of food and nutrition. “We no long measure food aid contributions in wheat/tons equivalent,” says Julia Stewart-David of the EU aid body, ECHO. “That...

2 juin 2014

USAID Procurement Executive’s Bulletin 2014-06

Policy paper

This Bulletin applies to USAID’s Acquisition Workforce consisting of Contracting Officers (COs), Agreement Officers (AOs), Negotiators, CO/AO Representatives (CORs/AORs), and Activity Managers worldwide. The purpose of this bulletin is to provide guidance to the Acquisition Workforce on promoting...

June 2014

Annex B: Lebanon Case Study

Report

Cash and vouchers are increasingly provided as assistance to people affected by disaster and crisis. Studies and evaluations have firmly established that cash transfers can be an appropriate alternative or complement to in-kind assistance. Whilst some evidence exists on the Value for Money (VfM) of...

11 février 2014

Government Uptake of Cash Transfer Programming: Trends, characteristics and potential implications for international humanitarian actors in emergency response

Policy paper

Trends, characteristics and potential implications for international humanitarian actors in emergency response. This thematic report has been undertaken as part of a 2013 research study entitled, Is Cash Transfer Programming ‘Fit for the Future’? The research was commissioned by the the CALP...

2014

Social Protection Floors in the Post-2015 Agenda: Targets and indicator

Policy paper

A policy brief outlining the post-2015 targets and indicators for social protection. To be transformational and make a real difference in people’s lives by 2030, two issues are critical: (1) universal coverage, for all, and (2) adequate benefits, ensuring that at least all in need receive sufficient...

2014

Evaluation of ECHO-Funded Cash and Voucher Food Assistance in the Democratic Republic of Congo

Report

People in eastern Democratic Republic of Congo (DRC) have long faced protracted conflict and instability resulting in the displacement of populations. In order to provide households affected by new displacements with timely access to food, ECHO funded the Norwegian Refugee Council (NRC), the Association...

2014

Les Transferts d’Argent par Téléphonie Mobile et par IMF pour les Réfugiés Urbains à Niamey (Niger)

Rapport

Cette étude a comparé l’efficacité des transferts d’argent par téléphonie mobile et les transferts de cash par l’Institution de Micro-Finance aux réfugiés urbains à Niamey. L’étude a révélé que le mécanisme de transfert d’argent par téléphonie mobile serait plus rentable que le...

2014

Évaluation des impacts socio-anthropologiques liés aux interventions d’urgence à modalité « transferts d’argents » dans le Kanem – Rapport d’analyse d’impact

Rapport

Ce rapport reflète les constats perçus par l’évaluateur externe sur les impacts des actions de transferts monétaires sans contrepartie dans la région du Kanem et dans le cadre existant des projets en 2014. Les mesures de mitigations des impacts négatifs sont formulées dans le cadre de la...

2014

Les transferts monétaires dans les situations d’urgence en milieu urbain: boîte à outils (Annexe 2)

Guides et outils

Cette boîte à outils a été rassemblée dans le cadre de la recherche “Les transferts monétaires en situation d’urgence urbaine“. Vous pouvez soit télécharger l’ensemble de la boîte à outils (fichier .zip) soit sélectionner un outil de la liste ci-dessous: Outil 1: Exemple de...

2014

E-Transfers: One Year Later Workshop Learning Document

Report

In the aftermath of Typhoon Haiyan (known locally as Typhoon Yolanda), an estimated half million storm-affected Filipinos received an electronic cash transfer (e-transfer) to help them rebuild and recover from the storm’s devastation. The presence of a large number of Financial Service Providers...

2014

Coordination and Cash Transfer Programming

Policy paper

This thematic report has been undertaken as part of a 2013 research study entitled, Is Cash Transfer Programming ‘Fit for the Future’? The research was commissioned by the the CALP Network and undertaken by the Humanitarian Futures Programme (HFP), King’s College London. The overall...

2014

CGP Impact Evaluation (UNICEF/FAO): Targeting and baseline evaluation report

Report

The Child Grants Programme (CGP) is an unconditional cash transfer targeted to poor and vulnerable households in Lesotho. The primary objective of the CGP is to improve the living standards of Orphans and Vulnerable Children (OVC) so as to reduce malnutrition, improve health status, and increase school...

2014

Child Grants Programme Impact Evaluation Follow-up Report

Report

The Lesotho Child Grants Programme (CGP) is an unconditional social cash transfer targeted to poor and vulnerable households. It provides every quarter a regular transfer of between M360 and M7501 to poor households with children that are selected through a combination of Proxy Means Testing (PMT) and...

2014

A Double-edged Sword: Livelihoods in emergencies guidance and tools for improved programming

Guidelines and Tools

This document aims to help economic development practitioners who design economic strengthening projects with the particular aim of improving child wellbeing and for others whose aim is poverty alleviation more broadly. The guidance presented is based on the understanding that: 1. Household economic...

2014

Les outils du CALP Network: vue d’ensemble

Guides et outils

Ce document présente les principaux outils développés par le CALP Network afin de soutenir la communauté de pratique dans l’apprentissage, le partage d’informations et les discussions sur des sujets relatifs aux transferts monétaires.

2014

Evaluation des impacts socio-anthropologiques liés aux interventions d’urgence à modalité « transferts d’argents » dans le Kanem – Rapport d’orientations stratégiques

Rapport

Ce rapport donne des orientations stratégiques et programmatiques ainsi que des recommandations sur les évolutions des programmes de transferts monétaires non conditionnées dans la région du Kanem. Il se base sur une analyse des ressources locales, des liens externes à la région, des positions des...

2014

The Economic Impact of Ebola: Monitoring the Impact of Potential Transport Disruptions on Traders, Food Availability, and Market Prices

Report

Uncertainty about the exchange rate, restrictions on shipping routes, reduced activity by informal traders fearing infection from Ebola and the cordon imposed around Kenema and Kailahun has the potential to interrupt the trade of basic commodities across the country. We therefore collected data on food...

2014