Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Transferts monétaires et mobilité humaine

Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.

La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR. 

Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.

L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.

Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.

Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.

Priorités actuelles

Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :

  • soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
  • contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
  • organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.

Contenu récent

Market-based Food Assistance in Guatemala: A Systematization of Experiences

Guidelines and Tools

In April 2017, at the request of the United States Agency for International Development’s (USAID) Office of Food for Peace (FFP) in Guatemala, Catholic Relief Services (CRS) and Project Concern International (PCI) designed a process to gather and synthesize the experiences of food assistance...

2018

Comment les transferts monétaires et alimentaires et la création d’actifs peuvent contribuer à l’autonomisation des femmes : leçons apprises au Niger, au Kenya et au Zimbabwe

Rapport

La relation entre le genre et l’assistance monétaire dans les contextes humanitaires
est mal comprise. Les interventions sont bien trop souvent définies à partir de suppositions plutôt que de faits réels. Afin de comprendre comment l’assistance monétaire est bénéfique à tous, les acteurs de...

2018

Review of Food for Peace Market-Based Emergency Food Assistance Programs: Democratic Republic of Congo Case Study Report

Report

The Democratic Republic of Congo (DRC) case illustrates the complexity and diversity of contexts within which program design and implementation occurs. It highlights the need for provincial-scale assessments, local market monitoring, and flexibility to pivot to different modalities depending on changing...

January 2018

Assessment of the Geographical and Community-based Targeting of WFP’s Cash and Food for Assets Programme in Kenya

Report

This report provides an in-depth assessment of the targeting mechanisms used for the cash and food for assets programme by the World Food Programme (WFP) and the National Drought Management Authority (NDMA). Assessment of the Geographical and Community-based Targeting of WFP’s Cash and Food for Assets...

2018

Résumé de l’Evaluation : Expérience et enseignements tirés des mises à l’essai des bonnes pratiques d’analyse du marché humanitaire

Guides et outils

As part of the “Improving the Uptake of Humanitarian Market Analysis” project, the IRC, CRS and Mercy Corps teamed up to pilot practices that were thought to be able to help humanitarian teams better understand and use market information in programming. In Niger and Nigeria, IRC and CRS teams explored...

2018

Implementation Toolkit: Cash and Voucher Programming

Guidelines and Tools

This set of tools developed by PCI seeks to harmonize language and approaches for use by teams involved in the design and implementation of cash transfer programs and is not intended to be a complete guide for design and implementation. The tool box focuses on the crucial steps within the program cycle of...

2018

British Virgin Islands Joint Cash Platform: Case study for learning on collaborative cash programmes

Report

The British Virgin Island (BVI) Joint Delivery Platform (JCP) is an effective model for learning around collaboration, developed at the onset of the humanitarian response, to deliver a small-scale emergency and early recovery cash based response, in a context without previous cash response experience. The...

2018

Examen des liens entre le sexe, les évaluations du marché et les interventions

Rapport

La relation entre le genre et l’assistance monétaire dans les contextes humanitaires
est mal comprise. Les interventions sont bien trop souvent définies à partir de suppositions plutôt que de faits réels. Afin de comprendre comment l’assistance monétaire est bénéfique à tous, les acteurs de...

2018

Review of Food for Peace Market-Based Emergency Food Assistance Programs: Haiti Case-Study Report

Report

Haiti is a very low-income country with a degraded ecological setting that faces repeated threats from multiple hazards. It is an excellent example of Food for Peace (FFP) linking emergency and development funding through the Kore Lavi Title II program that serves as a model for the national social...

January 2018

The Hunger Safety Nets Programme, Kenya – A Social Protection Case Study

Report

The Hunger Safety Nets Programme (HSNP) began in 2008 in the four poorest districts of northern Kenya (Turkana, Marsabit, Mandera and Wajir). The programme was designed to give long term support
through regular cash transfers, to those households most vulnerable to food insecurity. The safety net...

2018

Child Outcomes of Cash Transfer Programming: Research Brief

Report

Humanitarian emergencies are increasing in both frequency and duration. It is evident that children bear the brunt of these situations and that these experiences have long-lasting effects on their development and future. The figures for the number of children affected by humanitarian emergencies are...

2018

Transfer Values in Kenya’s National Social Security System

Report

This report, commissioned by the World Food Programme (WFP) and United Nations Children’s Fund (UNICEF) seeks to examine the current transfer values of Kenya’s tax-financed social security schemes and assess whether they are set at an appropriate level. Transfer Values in Kenya’s National Social...

2018

Assessing the effects of a combined economic and social intervention in Uganda on child protection and economic outcomes

Presentation

Presentation showing preliminary findings from USAID-funded Aspires Family Care Project, implemented by FHI360, ChildFund International and AVSI. Economic strengthening activities including cash transfers, VSLAs, matched savings accounts and others were shown to reduce families’ economic vulnerability...

2018

Le genre et les transferts monétaires : Répercussions de la prise de décisions au sein des ménages sur la nutrition des femmes et des enfants en Éthiopie

Case Study

La relation entre le genre et l’assistance monétaire dans les contextes humanitaires
est mal comprise. Les interventions sont bien trop souvent définies à partir de suppositions plutôt que de faits réels. Afin de comprendre comment l’assistance monétaire est bénéfique à tous, les acteurs de...

2018

Fiche-Conseil : Interventions de soutien au marché en contexte humanitaire

Guides et outils

La fiche conseil définit le programme de soutien au marché en contexte humanitaire et le décrit dans la pratique. Elle permet aux praticiens humanitaires d’envisager systématiquement des interventions de soutien au marché, parallèlement à d’autres activités du programme. Le champ...

2018

Review of Food for Peace Market-Based Emergency Food Assistance Programs: Jordan/Turkey Case Study Report

Report

Syria regional crisis: The response to the Syria regional crisis exemplifies the challenges and opportunities involved with delivering food assistance in a widespread, largely urban refugee and internally displaced persons (IDP) crisis affecting middle-income countries. This case study focuses on...

January 2018

Somalia Donor Working Group (DWG) – Safety Net Terms of Reference (ToR)

Guidelines and Tools

Large scale cash and voucher transfers have formed the basis of the humanitarian response to the 2016-18 drought (and threat of famine) in Somalia and successfully so. While sporadic small scale cash transfer projects in the past lacked coordination and coherence, this time a great deal of effort has been...

2018

Child Outcomes of Cash Transfer Programming: Appendix 2

Report

This is an appendix to the document “Research brief: Child outcomes of cash transfer programming. A synthesis of the evidence around survival, education and protection in humanitarian and non-humanitarian contexts”. This appendix contains a summary of the available evidence per each outcome of...

2018