Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Transferts monétaires et mobilité humaine

Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.

La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR. 

Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.

L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.

Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.

Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.

Priorités actuelles

Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :

  • soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
  • contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
  • organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.

Contenu récent

Cash for Work (CFW) Guidance Note

Guidelines and Tools

Cash for Work interventions provide employment to unskilled and semi-skilled workers on labour intensive projects such as rehabilitation of irrigation systems, soil conservation, and road construction and maintenance.

2019

MEB Interim guidance document (Kenya)

Guidelines and Tools

The recent years of humanitarian responses in Kenya has seen the use of Cash and Voucher Assistance (CVA) increasingly being adopted in various interventions and across sectors by both the state and Nonstate actors. This is because besides being cost effective, CVA enables recipients of humanitarian...

2019

Le ciblage dans les systèmes de protection sociale : étude comparative sur deux méthodes

Rapport

Les filets sociaux sont en train de devenir un instrument clé des politiques visant une réduction de la pauvreté en Afrique sub-saharienne et constituent un élément de base des systèmes de protection sociale qui incluent la protection sociale adaptative. Les systèmes de protection sociale visent à...

2019

Reflections and recommendations from evaluations of the 2017 CVA Somalia Drought Response

Report

Improving our response to drought to avert crises through the use of cash and voucher assistance requires us to build on experience. This paper pulls together reflections and recommendations from a review of eight evaluation reports, reviews and studies that were conducted during or after the 2017 drought...

2019

Grand Bargain Workshop: Linking Humanitarian Cash and Social Protection

Report

Over the past decade, the use of cash transfers in humanitarian crises has increased. Moreover, humanitarian interventions now increasingly move beyond immediate crisis response and link to recovery and development initiatives – such as social protection – as part of the humanitarian-development...

2019

Bridging the Mobile Gender Gap for Refugees

Report

Mobile phones have become an increasingly powerful tool with which to deliver life-enhancing information, services, and opportunities to millions who have not been able to access them before. This case study analyses data from two refugee contexts in East Africa to understand the degree to which women are...

2019

Que pensez-vous du travail du CALP Network ? Faites-le nous savoir à travers notre enquête.

News

Cette enquête en ligne est disponible en français, anglais et arabe. Vos réponses nous permettront de mieux répondre aux besoins des membres du CALP Network et de son réseau.

Words Matter: A brief overview of the cash terminology debate

Blog Post

In this guest blog, Oxfam GB's cash adviser Steph Roberson looks back on #CashWeek2018 and how the key debates over terminology have fed into the revision of the CALP Network Glossary.

18 décembre 2018

Join our Building Individual Expertise Programme in West Africa

Blog Post

The BIEP offers individuals the opportunity to benefit from a range of capacity building activities, including training, job placement and mentoring. Apply now to be part of the 2019-20 cohort in West Africa.

17 décembre 2018

Global Cash Policy Network Call: the UN Common Cash System

Report

On 5 December, Principals of UNICEF, UNHCR, WFP and OCHA announced the launch of a joint system for the design, delivery and monitoring of cash assistance. This is a welcome step towards improved collaboration between United Nations agencies, with the potential to increase the effectiveness, efficiency...

14 décembre 2018

The CALP Network’s 2018 Glossary: The key updates you need to know

Blog Post

The CALP Network Glossary is a comprehensive list of the terminology used in cash and voucher assistance, updated annually to reflect evolutions in which terms are used and how. The CALP Network's Ruth McCormack summaries the major revisions in the 2018 edition.

13 décembre 2018

The CALP Network Publishes Collection of Research Papers to Fill the Evidence Gap Around Gender and Cash

Blog Post

UN Women, Concern Worldwide and World Food Programme are the first to contribute research to this ongoing series of papers.

9 décembre 2018

New Common Cash System Announced by WFP, UNHCR, UNICEF and OCHA

News

On 5 December 2018 WFP, UNHCR, UNICEF and OCHA announced the launch of a joint system for the design, delivery and monitoring of cash assistance. 

Cash for Shelter in Kenya – A Field Experience

Report

A study of a cash for shelter project in Kalobeyei that highlights how UNHCR uses cash assistance to help the refugees to transition to more durable solutions, in this case, integration with the host community. The project presents a paradigm shift from the traditional refugee camp planning process.

December 2018

Mitigating Risks of Abuse of Power in Cash Assistance in Cameroon

Report

This document outlines lessons learned from a joint UNHCR/WFP project in Cameroon with the aim to, with Financial Service Providers (FSPs), identify and mitigate the risks of abuse of power in cash assistance, including through mobile money, e-vouchers and cash in hand.

December 2018

Mitigating Risks of Abuse of Power in Cash Assistance – Workshop Nairobi, Kenya

Report

UNHCR and WFP are implementing a joint project to identify and mitigate risks of abuse of power by private sector service providers in the delivery
of cash assistance to vulnerable populations. The workshop, held in Nairobi on 10-11 December 2018, followed visits to the first two pilot countries,...

December 2018

Post Distribution monitoring Report

Report

The two specific objectives of the project are to provide hygiene NFI
kit using e-voucher system to improve the hygienic practice of the targeted community and to improve the overall health of communities by
implementing emergency hygiene activities that encourage households to
adopt improved hygiene...

1 décembre 2018

What I learned at the CALP Network’s Celebrating Digital Humanitarian Cash Event

Blog Post

This workshop was a triumphant but sad goodbye to ELAN, the Electronic Cash Transfer Learning Action Network. This was their closing event after four years of hard work, and they leave behind a rather magnificent legacy of tools, guidance, learning, webinars, resources and case studies on how to best...

26 novembre 2018