Transferts monétaires et mobilité humaine
Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.
La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR.
Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.
L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.
Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.
Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.
Priorités actuelles
Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :
- soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
- contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
- organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.
Contenu récent
CVA & COVID-19: Adapting Delivery Mechanisms
Blog Post
As field practitioners adapt their programmes to COVID-19, colleagues across our membership and Cash Working Groups are identifying multiple challenges. The CALP Network is working with others to develop a series of short, field-focused recommendations for such practitioners. The purpose of this series is...
CashCap in a Meaningful Dialogue with Communities
Policy paper
This document capitalizes a journey CashCap decided to embark on during 2019, to answer to the following question: How can CashCap be more engaged with, and more accountable to the communities it serves? Special thanks to the 40+ women and men in Uganda and Colombia that engaged in a meaningful dialogue...
From Mistrust to Complementarity: The Partnership between NGOs and Private Companies in the Provision of Humanitarian Aid in the Form of Cash
Report
This article provides arguments to understand the rationale behind the use of cash transfers as a reference tool in humanitarian contexts. It seeks to offer more clarity about the roles and potential synergies between the traditional stakeholders of the sector (NGOs, international organisations), and the...
Returns from Iran and Pakistan Funding Needs
Report
As of 23 June 2018, 348,506 undocumented Afghan returnees have crossed back into Afghanistan from Iran. The months of April and May have witnessed an average of 20,000 returns each week. The total represents a 50% increase of returns over the same period in 2017. The larger return is associated with a...
Webinar sobre Género, Programas de Transferencias Monetarias y COVID-19
Webinar
Grabación | Presentación Jueves, 4 de junio 2:30-4pm (hora de Ciudad de Panamá/Bogotá) Nos complace invitarle a asistir a un webinar sobre el tema de género y los programas de transferencias monetarias (PTM) en el contexto de COVID-19 organizado conjuntamente por la CALP Network, WFP, CARE...
The Impact of The COVID-19 Development on Beneficiaries of Emergency Social Safety Net (ESSN) Program
Report
As of 19 April 2020, the Ministry of Health reported more than 86,000 confirmed COVID-19 cases with almost 2,000 deaths in Turkey. The Government of Turkey has introduced a series of containment
measures, including closing of schools, shopping malls and businesses; a curfew for individuals above 65 or...
So COVID-19, there’s an app for that…
Blog Post
In an earlier blog we explored the implications of COVID-19 adaptations in CVA response on an individuals’ right to privacy. We also argued that data portability in CVA could be explored as part of an opportunity to build back better. In this guest blog from Alesh Brown, founder at TrustWorks.io, we...
Full Guidance On Bringing A Social Protection Lens To Oxfam’s Programmes
Guidelines and Tools
The pages that follow give a one-page explanation of social protection to guide the reader, a page on the rationale for this, followed by a step-by-step guidance to do this. A 2-page summary of this guidance – or the basic framework and 12 key tips to this ‘at a glance’ is available here
Introduction to Market Based Programming in Emergency WASH
Webinar recording
The recordings of webinar are available in English , Spanish, French, and Arabic. The webinar was co-hosted by the Global WASH Cluster, PRO-WASH and the CALP Network in May and June 2020. The webinar introduced how market based programming can be used in emergency WASH, provide an overview of...
La région des Caraïbes est prête pour les transferts monétaires, mais est-ce le cas des acteurs et actrices humanitaires ?
Blog Post
La saison des ouragans dans l’Atlantique (Caraïbes) commence aujourd’hui, alors que nous faisons toujours face à la crise sans précédent du COVID-19. Lors du lancement de la note d’information « Un vent de changement » du CALP Network sur l’utilisation des transferts monétaires dans les...
World Food Programme Multipurpose Cash Assistance in Lebanon: Protection outcomes for Syrian refugees
Report
Conducted by the Overseas Development Institute (ODI) in partnership with the Cash Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning Organisational Network (CAMEALEON). In 2018 and 2019, CAMEALEON partnered with ODI to examine the role of the World Food Programme’s Multipurpose Cash Assistance...
Introduction to Market Based Programming in Emergency WASH
Webinar
Examples and Good Practices on the Use of Multi-Purpose Cash in the Food Security Sector
Guidelines and Tools
This global Food Security Cluster (gFSC) document was produced by the Cash and Markets Working Group (CMWG) to highlight the role and engagement of food security actors through different country experiences and good practices.
In recent years, multi-purpose cash (MPC) has been adopted more widely to...
World Food Programme Multipurpose Cash Assistance in Lebanon: Social cohesion and stability between Syrian refugees and host communities
Report
Conducted by the Overseas Development Institute (ODI) in partnership with the Cash Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning Organisational Network (CAMEALEON). In 2018 and 2019, CAMEALEON partnered with ODI to examine the role of World Food Programme’s multi-purpose cash programme in shaping...
Interim Guidance note on the role of Cash and Voucher Assistance to reduce financial barriers in the response to the COVID-19 pandemic, in contexts targeted by the Global Humanitarian Response Plan COVID-19
Guidelines and Tools
This paper provides general guidance on identifying financial barriers, and considering supply side financing options and complementary CVA within the broader response interventions to Covid-19.
Les transferts monétaires dans le contexte du COVID-19 : conseils du réseau le CALP Network
Guides et outils
Voici un résumé des points clés des nombreuses ressources que vous avez partagées sur les transferts monétaires et le COVID par le biais de ce document. Il s’agit d’un document évolutif et nous continuerons à mettre à jour ce résumé au fur et à mesure que de nouvelles ressources seront...
Cash Assistance and COVID-19, Emerging Field Practices II
Guidelines and Tools
This document is a follow up to the UNHCR Cash Assistance and COVID – 19 Emerging Field Practices and presents additional snapshots from the many innovative field practices on cash assistance in light of COVID-19. More than 65 UNHCR operations have now launched new cash initiatives and/or expanded...
Fiche conseils de l’UNFPA sur les transferts monétaires (TM) en situation de crise humanitaire : TM et COVID-19
Guides et outils
Les femmes et les jeunes filles touchées par la pandémie de COVID-19 dans des contextes de crise et de restrictions de mouvement peuvent être confrontées à un risque accru de violence basée sur le genre (VBG) ainsi qu’à une augmentation des obstacles financiers à l’accès aux soins et aux...
Protocol for the Prevention and Control of Infections in the Context of the COVID19 Pandemic
Guidelines and Tools
L’importance de donner suite aux engagements du Grand Bargain pour que les transferts monétaires soient véritablement sensibles au genre dans la réponse à la pandémie de covid-19
Guides et outils
En 2016, les dirigeants mondiaux, les agences des Nations Unies (ONU) et les agences humanitaires se sont réunis pour améliorer l’efficacité et l’efficience de l’action humanitaire, donnant lieu à 51 engagements connus sous le nom de « Grand Bargain». La pandémie COVID-19 a déjà mis en...