Transferts monétaires et mobilité humaine
Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.
La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR.
Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.
L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.
Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.
Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.
Priorités actuelles
Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :
- soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
- contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
- organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.
Contenu récent
Programas de Transferencias Monetarias: Retos y avances en el ámbito de la acción humanitaria
Event
Market Assessment Tool
Guidelines and Tools
Market Assessment (Observation and Traders’ Survey)
Sample PDM Tool
Guidelines and Tools
POST DISTRIBUTION MONITORING (PDM) FORM-CASH AND VOUCHER ASSISTANCE Use this form only if digital platform Kobo/ Poi mapper is not accessible. This form is to be administered 2 weeks within the cash distribution and should be contextualized based on the modality of support
Sample beneficiaries criteria
Guidelines and Tools
Sample beneficiaries criteria for the cash or voucher distributions
Checklist for FSP identification
Guidelines and Tools
Practical tool for Assessing Financial Service Providers (FSPs)
Beneficiary exit interview
Guidelines and Tools
Beneficiaries exit interview tool
CVA process monitoring tool
Guidelines and Tools
CVA process monitoring tool
Transferts monétaires aux groupes: Guide et outils
Guides et outils
Translated Group Cash Transfer Guidelines and Toolkit
Tip-sheet: Engaging beyond CVA and GCT communities of practice: Supporting the uptake and scaling of Group Cash Transfers (GCTs)
Guidelines and Tools
The objective of this tip-sheet is to support facilitating agencies’1 staff, volunteers and associates in engaging beyond the Cash and Voucher Assistance (CVA) and GCT Communities of Practice (CoPs) and to help address barriers in designing and implementing GCTs. The key actions are based on the “GCT...
Leveraging the Potential for Group Cash Transfers: A complementary report to the Group Cash Transfer: Guidance and Tools (pilot version)
Report
This report is an accompanying document to the GCT Guidance and Toolkit. The report identifies internal and institutional barriers to using and scaling GCTs, along with mitigation measures. These were identified through an online survey, literature review and interviews with key informants that engaged...
UNFPA Cash Assistance to Support Individual Protection Needs in Northwest Syria
Report
As part of humanitarian programming in northwest Syria, through cross-border operations managed from Turkey, UNFPA provided one-off, unconditional, Individual Protection Assistance (IPA) in the form of cash disbursements to 10,074 vulnerable Internally Displaced Persons (IDPs) to cover the costs of their...
Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Bangladesh – Policy brief
Policy paper
This policy brief presents the key findings of the Bangladesh country report, exploring the social protection response to COVID-19 from the Government of Bangladesh. Considering factors that have both helped and hindered the effectiveness of policy responses at various levels, the brief presents...
CAMEALEON rapid field monitoring survey: The impact of the COVID-19 total lockdown on WFP multi-purpose cash recipients in Lebanon
Report
This rapid survey conducted by CAMEALEON gathers top-line insights on the impact of the Covid-19 total lockdown, prohibiting all but essential movement, on multi-purpose cash (MPC) recipients. This includes households’ ability to access and spend their assistance, prepare for the lockdown and meet their...
Reunión Regional para Líderes de Grupos de PTM en América Latina y el Caribe
Members event
Esta reunión ofrece un espacio estratégico para responsables de grupos de trabajo sobre programas de transferencias monetarias (PTM) con el fin de intercambiar conocimientos y buenas prácticas e identificar sinergias y retos comunes para reforzar la eficacia de los PTM en el sector humanitario y del...
Humanitarian Cash and Social Protection in Iraq
Report
This report presents an overview of CVA and social protection in Iraq and offers recommendations to the HCT on how improved collaboration and coordination between the two systems could improve overall outcomes. State social protection programmes are a critical component of household income as the poverty...
Humanitarian Cash and Social Protection in Yemen
Report
This report provides an overview of the humanitarian cash and social protection landscape in Yemen and presents clear recommendations on how improved collaboration and coordination between the two systems could increase overall impact. Cash transfers in Yemen, delivered through humanitarian actors and...
2020 Cash and Voucher Programming (CVP): Roadmap and milestone achieved
Report
In 2020, World Vision has implemented cash and voucher programming like never before – not least due to the COVID-19 pandemic and related social protection transfer scale-ups. From 2019 to 2020, we have seen a 28 % increase of our cash, voucher based programming, moving towards enabling affected...
Planning Meeting of the US and Canada CWG Steering Committee
Members event
The Steering Committee meets approximately every six months to develop and update the workplan for the US and Canada CWG.
Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Bangladesh
Report
The COVID-19 crisis is likely to have a staggering impact on poverty in Bangladesh. This report documents the social protection responses by the Government of Bangladesh to mitigate the impact of the pandemic on vulnerable populations. Analysing factors that enabled and constrained the effectiveness of...
Towards Shock-Responsive Social Protection: Lessons from the COVID-19 Response in Bangladesh – Estimates from the Microsimulation
Case Study
This report presents the methodology and results of a microsimulation based on a partial equilibrium modelling framework using nationally representative household-level data for Bangladesh. The findings include an estimate of the potential impact of COVID-19 on poverty in the country based on a model that...