Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Transferts monétaires et mobilité humaine

Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.

La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR. 

Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.

L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.

Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.

Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.

Priorités actuelles

Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :

  • soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
  • contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
  • organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.

Contenu récent

A short history of cash and voucher assistance. CashCast episode 5.

Episode 5: A Short History of Cash and Voucher Assistance.

Podcast

In this 5th episode of CashCast we take a look back over the evolution of cash and voucher assistance (CVA) and then leap forward to explore where it’s going next. 

USAID logo

USAID Bureau for Humanitarian Assistance | Modality Decision Tool Nutrition Addendum

Members event

The USAID Bureau for Humanitarian Assistance and USAID Advancing Nutrition are hosting an upcoming webinar on the new Modality Decision Tool Nutrition Addendum. The Addendum will enable implementing partners to apply a nutrition lens to the selection of appropriate modalities (cash, vouchers or in-kind)...

15 avril 2021 / Online / English

CaLP Team 2019.

Seven years of Cash and Voucher Assistance: Parting words of wisdom from two amazing CALPies

Blog Post

Cash and Voucher Assistance has changed dramatically over the past seven years. Nathalie Klein, the CALP Network’s Regional Representative for West Africa, and Sophie Tholstrup, the CALP Network’s Policy Coordinator have recently left the organisation after seven and three years respectively. But...

15 avril 2021

Comparative study of the effects of different cash modalities on gender dynamics and people with disabilities in Aleppo, Syria

Report

In 2020/2021, the Syria Joint Response partners (ZOA, Oxfam, Cordaid, Dorcas and Terre des Hommes) completed a comparative research to showcase the different effects of different modalities on the most deprived and marginalised groups, in particular women and People With Disabilities (PWD) in order to...

14 avril 2021

Comparative study of the effects of different cash modalities on gender dynamics and people with disabilities in Aleppo, Syria – Executive summary

Report

In 2020/2021, the Syria Joint Response partners (ZOA, Oxfam, Cordaid, Dorcas and Terre des Hommes) completed a comparative research to showcase the different effects of different modalities on the most deprived and marginalised groups, in particular women and People With Disabilities (PWD) in order to...

14 avril 2021

Eastern Africa Regional Cash Working Group meeting

Event

Regular meeting of Cash and Markets practitioners and CWG Leads in the region. The purpose of the Regional Cash Working Group in Eastern Africa is to contribute towards improving the quality of humanitarian assistance by influencing cash and voucher assistance policy and practice. Specifically, the group...

13 avril 2021 / Virtual / English

Adaptation de l’assistance monétaire humanitaire en période de Covid-19 : Expériences et enseignements de Jordanie

Rapport

La pandémie de COVID-19 et les décisions du gouvernement jordanien pour limiter sa propagation ont eu un impact énorme sur les vies et les moyens de subsistance des populations vulnérables en Jordanie, notamment des réfugié-e-s. L’assistance monétaire s’est révélée incontournable pour...

12 avril 2021

Adapting humanitarian cash assistance in times of Covid-19 – experiences and learning from Jordan

Webinar

This webinar examined how cash and voucher actors rapidly adapted to the COVID-19 pandemic in Jordan to reduce transmission risks, ensure delivery of benefits, maintain communication and accountability with refugee populations and meet increasing levels of need.  The national response to limit the spread...

12 avril 2021 12:00 / Join via Zoom Meeting / English

Money Matters: A toolkit for caseworkers to support adult and adolescent clients with basic money management

Guidelines and Tools

This tool is for use when child protection case management clients receive cash and voucher assistance as part of their child protection case management response. This tool sets out guidance for caseworkers that have previously had case management training. It will help caseworkers to support their...

9 avril 2021

Introducción a las intervenciones en mercados de arriendo: Herramientas para el análisis y recolección de datos de precios del alojamiento

Members event

El Grupo de Alojamiento y Transporte Humanitario y el Grupo Regional de Transferencias Monetarias -R4V invitan a todos sus miembros y socios a participar en el Microtaller ” Introducción a las intervenciones en mercados de arriendo: Herramientas para el análisis y recolección de datos de precios del...

8 avril 2021 / Online / Español

CVA for Health Outcomes: Learnings from Jordan, Burkina Faso and Bangladesh

Webinar recording

How can Cash and Voucher Assistance (CVA) support the goal of improved health outcomes in conditions of extreme poverty and vulnerability?   During this webinar, we shared learning from three programmes that used cash and vouchers to  improve access to and utilization of health services. This...

8 avril 2021

City of Amman, Jordan

Cash in a COVID-19 crisis: Adapting approaches to assisting Jordan-based refugees

Blog Post

How did cash actors delivering assistance to refugees in Jordan adapt to the COVID-19 crisis? What were the main challenges and did cash actors overcome these? Here to tell us more is André Dürr, an independent consultant specialising in cash transfers who recently carried out a study for the CALP Network.

5 avril 2021

User journeys of Syrian refugees receiving multi-purpose cash from WFP in Lebanon

Report

Ground Truth Solutions, in collaboration with the Cash Monitoring, Evaluation, Accountability and Learning Organizational Network (CAMEALEON) have produced a report detailing the lived experiences or “user journeys” of Syrian refugees in Lebanon receiving multipurpose cash assistance from the World...

1 avril 2021

Cash Assistance in Times of COVID-19 / Findings from the Post-distribution Monitoring (PDM) Survey (Round 10)

Report

The Emergency Social Safety Net (ESSN) is currently the largest cash assistance programme under the KIZILAYKART Platform. It has reached more than 1.7 million refugees with monthly cash stipends to help refugees cover their basic needs while giving them full agency with the freedom of choice.
The Post...

31 mars 2021

Supporting Food Security Among Vulnerable Households in the Gaza Strip

Report

This final evaluation report draws on the results of several monitoring and evaluation activities, including two midterm focus group discussions (FGDs), two endline FGDs, three (one every two distribution cycles) rounds of post-distribution monitoring (PDMs), and one baseline survey performed as part of...

31 mars 2021