Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Accueil
  2. Thèmes

Transferts monétaires et mobilité humaine

Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.

La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR. 

Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.

L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.

Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.

Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.

Priorités actuelles

Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :

  • soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
  • contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
  • organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.

Contenu récent

Transferts monetaires pour des resultats en matiere de sante et des droits sexuels et reproductifs

Rapport

L’étude a examiné la programmation dans quatre contextes (Colombie, Équateur, Liban et Somalie). L’étude initiale a été réalisée par deux consultantes, l’une s’est concentrée sur le Liban et la Somalie et l’autre sur la Colombie et l’Équateur. La collecte de données a inclus 25...

12 mai 2021

Eastern Africa Regional Cash Working Group meeting

Members event

Review and planning meeting. The agenda includes a round of updates from national CWGs in the region highlighting their current projects and priorities, a presentation and discussion of the feedback obtained from consultations on the work of the Regional CWG to date, and setting of priorities for the...

11 mai 2021 / English

We

Making Market Assessments Fit for Your Purpose

Webinar

0900 Washington DC; 1400 London; 1500 Geneva; 1600 Amman; 1600 Nairobi; 1900 Dhaka. 

4 mai 2021 14:00-15:30 / Zoom / English

Standard operating procedure for Food and cash distribution for vulnerable girls, women, boys and men IDPs in Sittwe, Rakhine state

Guidelines and Tools

Plan International Myanmar has recently started implementing a project ‘supporting food security for vulnerable girls, women, boys and men IDPs in Rakhine State’. The project has a combination of both in-kind and cash modality. A Standard Operating Procedure (SOP) was felt necessary primarily to guide...

2 mai 2021

Review of the Grand Bargain Multipurpose Cash (MPC) Outcome Indicators

Report

Summary Report of Feedback from the Testing Phase

May 2021

A ‘Stocktake’ of CVA for Health Outcomes in the MENA Region Moving from Evidence to Practice

Report

This report sets out the findings from a ‘stocktake’ or rapid operational research study of Cash and Voucher Assistance (CVA) for health outcomes in the Middle East and North Africa (MENA) region. Countries in this study are drawn from Cash Learning Partnership’s (the CALP Network) Tier 1 group of...

May 2021

Guide to Writing a Case Study

Guidelines and Tools

The Guide to Writing Case Studies, which is presented as a template to support capturing and reporting on key facts and issues in narrative form (and also diagrams and statistics where relevant) for country studies, the guide provide links to relevant resources and supports in filling fundamental...

May 2021

Linking Cash and Voucher Assistance (CVA) and Social Protection – Occupied Palestinian Territories (OPT): Country Summary

Report

This country summary is part of a larger resource set, providing practitioners with examples of different approaches to linking CVA
and social protection.

May 2021

Linking Cash and Voucher Assistance (CVA) and Social Protection – Turkey: Country Summary

Report

This country summary is part of a larger resource set, providing practitioners with examples of different approaches to linking CVA
and social protection.

May 2021

Transfer Values: How Much Is Enough? Balancing social protection and humanitarian considerations

Policy paper

This Operational Guidance paper follows on from two blogs published by SPACE on the subject of transfer values across the social protection and humanitarian nexus (here and here). This note dives even deeper into the topic, highlighting some key elements that could be considered when setting transfer...

30 avril 2021

Use Of Cash Assistance To Address Maternal, Newborn And Child Health Outcomes

Report

USE OF CASH ASSISTANCE TO ADDRESS MATERNAL, NEWBORN AND CHILD HEALTH OUTCOMES

30 avril 2021

CaLP Team 2019.

CALP is Growing…

News

An update from the CALP Network’s Director Karen Peachey 

Karen

A short history of cash and voucher assistance – 6 key lessons and observations

Blog Post

How has cash and voucher assistance evolved? Why has the use of humanitarian cash and voucher assistance (CVA) increased so rapidly in recent years? How has it emerged from the fringes to become an established part of all major humanitarian responses? Four people who have travelled the CVA path reflect on...

29 avril 2021

HNPW panel discussion: The Role of Local Actors in humanitarian Cash and Voucher Assistance

Members event

Although cash and voucher assistance (CVA) implementation has increased significantly in the past years, local and national humanitarian actors have been on the sideline of funding flows for CVA. They are often financed through two or even more intermediary organizations. At the same time, local actors...

27 avril 2021 / Join directly on zoom - https://calpnetwork-org.zoom.us/j/91853767730 / English

Enablers and Gaps: Gender Equality, Gender-Based Violence Response and Mitigation in Cash and Voucher Assistance at Response levels: analysis on three case studies

Report

The Gender and Cash Sub-Workstream identified three case studies that illustrate how Cash Working Groups, GBV Sub-Clusters, gender focal points (e.g. Gender in Humanitarian Action Working groups at country and regional level) and humanitarian partnerships can enable meaningful and wider engagement on...

26 avril 2021

Rapid Market Assessment and Price Monitoring Report – Huehuetenango Department Guatemala

Report

Methodology: This rapid assessment of markets and prices was based on an adapted version of the IFRC’s Rapid Assessment for Markets, elements of the EMMA toolkit’s market system approach and the consortium of NGO’s price monitoring format. The methodology was chosen to give a basic and rapid...

21 avril 2021

Cash Hub Webinar 20 – Learning from COVID-19 response

Members event

Many Red Cross Red Crescent National Societies (NSs) have used Cash and Voucher Assistance (CVA) to respond to the COVID-19 outbreak. Albanian Red Cross and Serbian Red Cross will share information on its responses, challenges and learning. The IFRC Cash Global Lead (Caroline Holt) will open the webinar...

21 avril 2021 / Online Webinar / English

HNPW 2021 – Leveraging Nexus Enablers ‘Cash & Digital’ – Building Financial Resilience Through Collaboration

Members event

Session features interactive discussions with experts in humanitarian CVA, Community Savings Groups, financial inclusion and digital scale up across the HDPN spectrum for increased shock-responsive financial resilience in vulnerable households, post-COVID April 21, 2021:
6:00 pm UTC • 9:00 pm GMT +3 •...

21 avril 2021 / Humanitarian Network Partnership Week 2021 A joint session by SEEP NETWORK, DREAMSTARTLABS, VISIONFUND, WVI / English