Transferts monétaires et mobilité humaine
Les transferts monétaires sont souvent utilisés lors de crises afin de répondre aux besoins des personnes migrantes. Dans cette page, vous trouverez des ressources sur les transferts monétaires et la migration.
La Croix-Rouge se prépare à fournir une aide humanitaire aux migrant·es de la caravane sur le point de quitter le Honduras pour le Guatemala.
©Johannes Chinchilla / FICR.
Conflits, crises économiques et catastrophes sont autant de raisons ayant contraint des personnes à fuir et à traverser des frontières dans des conditions éprouvantes et risquées, en quête de sécurité et de moyens de subsistance. En 2020, le nombre de personnes déplacées de force s’est envolé au niveau sans précédent de plus de 80 millions de personnes, soit près du double du nombre enregistré il y a une dizaine d’année. Cette tendance s’aggrave et les effets du changement climatique menacent de déplacer jusqu’à 200 millions de personnes d’ici 2050.
L’assistance monétaire est de plus en plus utilisée afin de répondre aux besoins des personnes en situation de déplacement. On y a eu recours à grande échelle dans différents contextes de migration, en Europe en 2015 jusqu’au Venezuela pour « los caminantes ». Elle a également été utilisée dans d’autres crises migratoires, notamment en Amérique centrale, au Sahel, en Méditerranée et dans la Corne de l’Afrique. L’assistance monétaire est à l’heure actuelle l’une des principales formes d’aide apportée aux populations déplacées en Ukraine et dans les pays voisins.
Il existe une myriade de perspectives et de définitions concernant le mot « migrant·e » et la façon dont les humanitaires doivent agir. C’est pourquoi nous ne choisissons pas une définition unique pour le moment, étant donné que les discussions sur l’assistance monétaire et la migration en sont encore à leurs prémices et que le langage évolue encore.
Documenter et partager les données probantes donnera lieu à des interventions plus efficaces. Cette page contient une sélection de ressources utiles concernant la migration et le recours à l’assistance monétaire. Elle sera mise à jour au fil des discussions ayant lieu dans les espaces humanitaires des transferts monétaires.
Priorités actuelles
Afin de contribuer aux progrès relatifs à cet enjeu, nous nous engageons à :
- soutenir la création de données probantes aux niveaux régional et mondial ;
- contribuer aux solutions pratiques visant à mettre en œuvre les transferts monétaires auprès des personnes migrantes ;
- organiser des discussions sur les enjeux majeurs basées sur des données probantes.
Contenu récent
Examining Protection and Gender in Cash and Voucher Transfers
Case Study
With cash and voucher transfers increasing as a form of humanitarian assistance, the World Food Programme (WFP) and the UN Refugee Agency (UNHCR) teamed up to study the potential protection and gender impact of such transfers. While much research had been done about economic and market impacts of cash and...
Etude comparative des marchés de Tchonka et de Lugungu: prix, flux d’approvisionnement, et disponibilité des denrées alimentaires
Rapport
En parallèle avec les activités du projet de sécurité alimentaire mises en oeuvre par ACTED dans les groupements de Bagomo et Bamuguba Nord et Sud (Territoire de Shabunda), une étude comparative des marchés de Tchonka et Lugungu a été réalisée dans le but de mieux connaitre les circuits...
Global Learning Event Report: Cash transfer programming and preparedness
Report
As the investment in cash transfer programming (CTP) continues to grow, there is a desire to find ways to carry out this approach faster, more often and more effectively. As a result, the integration of CTP into preparedness and contingency planning is becoming more important. A global learning event on...
Guide de l’analyse des marchés pour les programmes de transferts monétaires: formulation, suivi et analyse d’impact
Rapport
Depuis quelques années, les modalités d’intervention de l’aide alimentaire se diversifient et l’assistance monétaire sous forme de transferts d’argent ou de coupons connaît un développement important. Dans le cadre de ces programmes, une bonne compréhension des marchés est absolument...
Is Cash Transfer Programming “Fit for the Future”? – Report from the Trends Analysis Meeting
Report
This discussion document has been produced following the Trends Analysis Meeting, held by the Humanitarian Futures Programme (HFP), King’s College London, under the auspices of The Cash learning Partnership’s The Future of Cash Transfer Programming initiative. Please see Annex 1 for a summary of the...
The Impact of Cash Transfers on Food Consumption in Humanitarian Settings: A review of evidence
Report
In order to make informed decisions on when to use cash, vouchers and food aid, it is important to understand evidence on their appropriateness and effectiveness in achieving certain objectives. A main objective of the Canadian Foodgrains Bank is to improve food consumption in emergencies, and this paper...
Guidelines for Input Trade Fairs and Voucher Schemes
Guidelines and Tools
One of the main causes of food insecurity for farmers in rural areas is limited access to agricultural inputs. The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) works to set up input trade fairs and voucher schemes to provide poor, vulnerable and food insecure farmers with access to the...
Guidelines for Public Works Programmes: Cash‐, Voucher‐ and Food-for‐Work
Guidelines and Tools
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) manages public works programmes to provide transfers to vulnerable, food-insecure and/or crisis-affected households in return for the provision of labour (particularly through labour-intensive construction and...
Cash Transfer Programme Participatory Consultation, Feasibility and Market Readiness Study: Burmese refugee camps, Thailand border
Report
This report is a participatory consultation, cash feasibility and market readiness study of the Burmese refugee camps on the Thailand border. It is a rapid, snap shot guide as to whether the conditions in two contrasting camps out of the full nine camps are conducive to a switch from the current ration...
Children and Economic Strengthening Programmes Maximising Benefits and Minimising Harm
Guidelines and Tools
This guide is designed for practitioners designing or implementing economic strengthening (ES) programs in low-income settings that are sensitive to the protection needs and well-being of vulnerable children. The guide provides an overview of key learning about how ES can achieve better outcomes and...
Results-Based Practitioners’ Roundtable Summary Report
Report
This document summarises the discussions held at the Results-Based Practitioners’ Roundtable. This included discussions surrounding the obstacles to measuring the impact of protection and the development of a results-based approach to protection.
World Food Programme Afghanistan: Effectiveness study
Report
This document presents the findings of a comparative cost effectiveness analysis of four WFP hunger reduction activities. It can be seen as a follow up on the Country Portfolio Evaluation 2012. This study has been conducted using the existing WFP operational costing data and assessing costs benefits...
Cash Transfer Programming Technical Information Paper: Cash for work
Policy paper
This short and practical technical information paper published by Save the Children provides top-line guidelines for setting up cash for work (CFW) interventions. It includes: – Why opt for CFW intervention? – Planning for CFW – Implementing CFW – What are donors saying?
E-transfers in Emergencies: Implementation support guidelines
Guidelines and Tools
Electronic transfers, or e-transfers, are a form of value transfer that relies on digital payment systems. The great many benefits they can realise for aid recipients and aid agencies alike in terms of increased security, convenience, privacy, speed, reduced operational/transaction costs and logistics,...
MasterCard Worldwide and Mercy Corps: ELEVATE phase I report
Report
The Nepal pilot focused on testing several key stages in the deployment of mobile vouchers, including the following: Identify a technology partner, Customize a mobile voucher platform, and Use the platform to distribute goods to people in need. Two different types of mobile vouchers (SMS and smartphone...
Social Protection and Resilient Food Systems: The role of cash transfers
Policy paper
Cash transfers – a form of social protection – have been increasingly used as a tool for reducing poverty and vulnerability in middle and low-income countries over the past decade. More recently, cash transfers have also been used as an alternative to food aid in humanitarian contexts. The objective...
Rôle des mobilités saisonnières dans l’économie des ménages pauvres – République Islamique de Mauritanie
Rapport
L’étude sur le rôle des mobilités saisonnières dans l’économie des ménages pauvres a été réalisée dans le cadre du projet de Transferts Economiques et Sociaux (TES) mis en oeuvre par la Croix Rouge française (CRF) et le Croissant Rouge mauritanien dans la commune de Tikwobra, Moughataa de...
Logistics and Administration Guideline for Cash Based Interventions – Annexes
Guidelines and Tools
These annexes are designed to be used alongside the Logistics and Administration Guideline for Cash Based Interventions, which aims to support logisticians and administrators to successfully support cash based interventions (CBIs) and to help technical departments too. The annexes include: a the CALP...
Analyse du projet MPESA, Une exploration de l’utilisation de ‘cash transfer’
Rapport
Safaricom Limited, opérateur de services mobiles au Kenya, a lancé en 2007 un système de transfert d’argent par mobile: M-PESA. Ce système permet aux utilisateurs d’envoyer ou de recevoir de l’argent sur leur carte SIM Safaricom. Télécoms sans Frontières et Vétérinaires sans Frontières –...
Cash or Coupons? Testing the impacts of cash transfers versus vouchers in the Democratic Republic of Congo
Report
Despite the increased use of conditional and unconditional cash-transfer programs worldwide, a majority of social protection programs in both developed and developing countries use in-kind transfers and vouchers. This paper reports the results of a randomized evaluation of an unconditional cash transfer...