Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Inicio
  2. Temas

Coordinación

Todas las formas de asistencia humanitaria deben ser coordinadas para hacer el mejor uso de los recursos y evitar la duplicación de esfuerzos. Sin embargo, debido a que las transferencias monetarias multipropósito (TMM) perturban las divisiones tradicionales de la responsabilidad en el sector humanitario, sigue habiendo desacuerdos en torno a cómo los programas de transferencias monetarias (PTM) deben ser coordinados.

Una coordinación sólida puede evitar vacíos y duplicaciones en las respuestas humanitarias, así como garantizar que los PTM complementen otros tipos de asistencia. Sin embargo, el informe del «Estado Global de los Programas de Transferencias Monetarias» de la CALP Network muestra que la coordinación de la asistencia en efectivo es vista como débil y ad hoc, y que esto está teniendo graves repercusiones operativas. 

Los donantes, las ONG y los líderes de los grupos de trabajo de transferencias monetarias (GTM) han pedido claridad sobre tres temas principales relacionados con la coordinación de la asistencia en efectivo: 

  • Quién debe ser responsable de asegurar una coordinación eficaz de la asistencia en efectivo;
  • Cuál es la función y el mandato de los grupos de trabajo de transferencias monetarias, incluso en relación con las transferencias monetarias multipropósito; 
  • Cómo se debe dotar de recursos a la coordinación de asistencia en efectivo.

Tenemos que basarnos urgentemente en lo que funciona y proporcionar claridad a nivel mundial sobre las preguntas arriba mencionadas, adaptándonos a los diferentes contextos. Hace mucho tiempo que se deberían haber tomado decisiones claras basadas en necesidades operativas y no en la política de las agencias. 

Prioridades actuales

El objetivo de la CALP Network es contribuir a seguir progresando en este tema en tres niveles: apoyar a los grupos de trabajo de transferencias monetarias a nivel regional; contribuir a soluciones prácticas para la coordinación de la asistencia en efectivo a nivel mundial; y convocar una discusión basada en la evidencia sobre temas clave, destacando puntos de decisión críticos y oportunidades de progreso. 

Últimos recursos

Linking the Rapid Response Mechanism to the Provision of Cash Assistance and Women’s Protection: UNFPA Yemen Case Study

Report

The rapid response mechanism (RRM) in Yemen aims to provide a minimum package of critical life-saving assistance for newly displaced persons. This is led by UNFPA in partnership with WFP and UNICEF. The RRM serves as an entry point for the provision of multi-purpose cash assistance and to address...

15 febrero 2021

In El Salvador a participant of WFP’s Resilience and Climate Change Programme goes shopping at the local supermarket using the e-voucher she received as part of the programme.

Demystifying the Minimum Expenditure Basket

Blog Post

Reflections from the CALP Network and WFP’s joint webinar series on MEBs.

10 febrero 2021

Considering & incorporating CVA into nutrition programming – a 3 step programming tool

Guidelines and Tools

This tool is intended to support nutrition practitioners with how to assess appropriateness of cash and vouchers assistance (CVA) in emergency nutrition programming, to support, complement, maximize other modalities more routinely considered in nutrition programming. This tool takes the user through the...

9 febrero 2021

Acta de Reunión Regional de Líderes de Grupos de PTM en América Latina y el Caribe

Informe

8 febrero 2021

Informe de Evaluación Rápida de Mercados Honduras

Informe

Este documento presenta una Evaluación Rápida de los Mercados basado en una versión adaptada y participativa de la metodología RAM de IFRC. El RAM por sus siglas en inglés (Rapid Assessment for Markets) está diseñado para proporcionar una comprensión básica y rápida de la capacidad de los...

4 febrero 2021

Sample beneficiaries criteria

Guidelines and Tools

Sample beneficiaries criteria for the cash or voucher distributions

3 febrero 2021

Checklist for FSP identification

Guidelines and Tools

Practical tool for Assessing Financial Service Providers (FSPs)

3 febrero 2021

Beneficiary exit interview

Guidelines and Tools

Beneficiaries exit interview tool

3 febrero 2021

CVA process monitoring tool

Guidelines and Tools

CVA process monitoring tool

3 febrero 2021

Programas de Transferencias Monetarias: Retos y avances en el ámbito de la acción humanitaria

Event

3-4 febrero 2021 9:30-0:00 / Remote / Español

Market Assessment Tool

Guidelines and Tools

Market Assessment (Observation and Traders’ Survey)

3 febrero 2021

Sample PDM Tool

Guidelines and Tools

POST DISTRIBUTION MONITORING (PDM) FORM-CASH AND VOUCHER ASSISTANCE Use this form only if digital platform Kobo/ Poi mapper is not accessible. This form is to be administered 2 weeks within the cash distribution and should be contextualized based on the modality of support

3 febrero 2021

Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Bangladesh – Policy brief

Policy paper

This policy brief presents the key findings of the Bangladesh country report, exploring the social protection response to COVID-19 from the Government of Bangladesh. Considering factors that have both helped and hindered the effectiveness of policy responses at various levels, the brief presents...

1 febrero 2021

Tip-sheet: Engaging beyond CVA and GCT communities of practice: Supporting the uptake and scaling of Group Cash Transfers (GCTs)

Guidelines and Tools

The objective of this tip-sheet is to support facilitating agencies’1 staff, volunteers and associates in engaging beyond the Cash and Voucher Assistance (CVA) and GCT Communities of Practice (CoPs) and to help address barriers in designing and implementing GCTs. The key actions are based on the “GCT...

1 febrero 2021

UNFPA Cash Assistance to Support Individual Protection Needs in Northwest Syria

Report

As part of humanitarian programming in northwest Syria, through cross-border operations managed from Turkey, UNFPA provided one-off, unconditional, Individual Protection Assistance (IPA) in the form of cash disbursements to 10,074 vulnerable Internally Displaced Persons (IDPs) to cover the costs of their...

1 febrero 2021

Leveraging the Potential for Group Cash Transfers: A complementary report to the Group Cash Transfer: Guidance and Tools (pilot version)

Report

This report is an accompanying document to the GCT Guidance and Toolkit. The report identifies internal and institutional barriers to using and scaling GCTs, along with mitigation measures. These were identified through an online survey, literature review and interviews with key informants that engaged...

1 febrero 2021

Group Cash Transfers Guidance and Tools

Guidelines and Tools

This guidance highlights key steps and considerations to take to be able to design, implement and monitor GCTs. The guidance is accompanied by a set of tools, as well as references to existing tools, to help facilitating agencies and GCT-supported groups with implementing the approach. Furthermore, this...

1 febrero 2021

CAMEALEON rapid field monitoring survey: The impact of the COVID-19 total lockdown on WFP multi-purpose cash recipients in Lebanon

Report

This rapid survey conducted by CAMEALEON gathers top-line insights on the impact of the Covid-19 total lockdown, prohibiting all but essential movement, on multi-purpose cash (MPC) recipients. This includes households’ ability to access and spend their assistance, prepare for the lockdown and meet their...

31 enero 2021

Reunión Regional para Líderes de Grupos de PTM en América Latina y el Caribe

Members event

Esta reunión ofrece un espacio estratégico para responsables de grupos de trabajo sobre programas de transferencias monetarias (PTM) con el fin de intercambiar conocimientos y buenas prácticas e identificar sinergias y retos comunes para reforzar la eficacia de los PTM en el sector humanitario y del...

29 enero 2021 / Remote / Español

Humanitarian Cash and Social Protection in Iraq

Report

This report presents an overview of CVA and social protection in Iraq and offers recommendations to the HCT on how improved collaboration and coordination between the two systems could improve overall outcomes. State social protection programmes are a critical component of household income as the poverty...

28 enero 2021