Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Inicio
  2. Temas

Coordinación

Todas las formas de asistencia humanitaria deben ser coordinadas para hacer el mejor uso de los recursos y evitar la duplicación de esfuerzos. Sin embargo, debido a que las transferencias monetarias multipropósito (TMM) perturban las divisiones tradicionales de la responsabilidad en el sector humanitario, sigue habiendo desacuerdos en torno a cómo los programas de transferencias monetarias (PTM) deben ser coordinados.

Una coordinación sólida puede evitar vacíos y duplicaciones en las respuestas humanitarias, así como garantizar que los PTM complementen otros tipos de asistencia. Sin embargo, el informe del «Estado Global de los Programas de Transferencias Monetarias» de la CALP Network muestra que la coordinación de la asistencia en efectivo es vista como débil y ad hoc, y que esto está teniendo graves repercusiones operativas. 

Los donantes, las ONG y los líderes de los grupos de trabajo de transferencias monetarias (GTM) han pedido claridad sobre tres temas principales relacionados con la coordinación de la asistencia en efectivo: 

  • Quién debe ser responsable de asegurar una coordinación eficaz de la asistencia en efectivo;
  • Cuál es la función y el mandato de los grupos de trabajo de transferencias monetarias, incluso en relación con las transferencias monetarias multipropósito; 
  • Cómo se debe dotar de recursos a la coordinación de asistencia en efectivo.

Tenemos que basarnos urgentemente en lo que funciona y proporcionar claridad a nivel mundial sobre las preguntas arriba mencionadas, adaptándonos a los diferentes contextos. Hace mucho tiempo que se deberían haber tomado decisiones claras basadas en necesidades operativas y no en la política de las agencias. 

Prioridades actuales

El objetivo de la CALP Network es contribuir a seguir progresando en este tema en tres niveles: apoyar a los grupos de trabajo de transferencias monetarias a nivel regional; contribuir a soluciones prácticas para la coordinación de la asistencia en efectivo a nivel mundial; y convocar una discusión basada en la evidencia sobre temas clave, destacando puntos de decisión críticos y oportunidades de progreso. 

Últimos recursos

Vendor Experiences with humanitarian cash & voucher assistance: findings from Chad and Colombia

Members event

Please join the IRC as we share findings from a three-year, USAID-funded research project that explored the effects of CVA on different types of vendors, and asked vendors what types of support they themselves would prefer. The webinar will be presented in English with Spanish and French interpretation...

21 septiembre 2021 / Online - Zoom / English

Acta Reunión de Líderes de GTM en LAC – 17 de Septiembre 2021

Informe

17 septiembre 2021

WFP Cash Based Transfers programme in Haiti

Getting CVA right in the Humanitarian Response Plan: Blind Spots and Considerations

Blog Post

How can you ensure that Cash and Voucher Assistance (CVA) is adequately and coherently integrated into humanitarian response plans (HRP)? Recent changes to the Humanitarian Programme Cycle (HPC) certainly provide more opportunities to do this. Read on for some great ideas and practical steps for covering...

16 septiembre 2021

Cash Coordination Next Steps: An important meeting for humanitarian leaders

Event

Wednesday 15th September from 13.00 -14.00 UTC

15 septiembre 2021 14:00-15:00 / Online / English

CALP Board Meeting

Event

CALP Board meeting – quarterly

14 septiembre 2021 / Virtual / English

Eastern Africa Regional CWG meeting

Event

This meeting will provide space for National CWGs to share updates on the use of CVA in the various ongoing crisis in the region, ongoing work by the CWGs and challenges faced. The CWGs will also collectively set a research agenda for the CALP Network and the Regional Cash Working Group based on what the...

14 septiembre 2021 / Virtual / English

Ejercicio de traspaso GTM regional

Guía y herramientas

El siguiente catálogo resume algunas de las herramientas del GTM regional que fueron fundamentales para la estructura durante el período comprendido entre abril de 2020 y septiembre de 2021 – codirigido por la FICR, el PMA , la Secretaría Técnica de UNICEF – Asesora Técnico – CashCap-. Para...

14 septiembre 2021

Assessment Of Financial Service Providers – CVA In Yemen

Report

In 2020, 24.3 million people in Yemen (approximately 80% of the population) needed some form of humanitarian and protection assistance, and half the population suffered acute food insecurity.1 Cash and Voucher Assistance (CVA) is a critical part of the humanitarian response in Yemen, bringing...

7 septiembre 2021

A Review of the CALP Network’s Work in the MENA Region and More Broadly 2018-2020

Report

The Middle East and North Africa (MENA) region exemplifies many of the successes and challenges for humanitarian CVA; programming ranges from large-scale initiatives such as the Emergency Social Safety Net (ESSN) to NGO cash consortia to sector-specific initiatives. In this context, the CALP Network has...

7 septiembre 2021

Criterios de inclusión en el proceso de selección de la personas beneficiarias: para distribución de efectivo

Guía y herramientas

Ejemplo de criterios de beneficiarios en español.

2 septiembre 2021

Los Programas de Transferencias Monetarias Sensible al Género : Orientación para garantizar el enfoque en el terreno

Guía y herramientas

Esta orientación promueve la ambición de CARE a través de la práctica, la investigación y la evidencia sobre el PTM: su propósito es la aplicación del PTM sensible al género durante el ciclo del proyecto y en el nivel de respuesta. Se divide en dos apartados: Apartado A: “¿Qué se ha aprendido...

2 septiembre 2021

Formulario de Monitoreo Post Distribución (Pdm) De Transferencia De Efectivo Y/O Cupones

Guía y herramientas

Ejemplo de cuestionario PDM en español.

2 septiembre 2021