Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Inicio
  2. Temas

Coordinación

Todas las formas de asistencia humanitaria deben ser coordinadas para hacer el mejor uso de los recursos y evitar la duplicación de esfuerzos. Sin embargo, debido a que las transferencias monetarias multipropósito (TMM) perturban las divisiones tradicionales de la responsabilidad en el sector humanitario, sigue habiendo desacuerdos en torno a cómo los programas de transferencias monetarias (PTM) deben ser coordinados.

Una coordinación sólida puede evitar vacíos y duplicaciones en las respuestas humanitarias, así como garantizar que los PTM complementen otros tipos de asistencia. Sin embargo, el informe del «Estado Global de los Programas de Transferencias Monetarias» de la CALP Network muestra que la coordinación de la asistencia en efectivo es vista como débil y ad hoc, y que esto está teniendo graves repercusiones operativas. 

Los donantes, las ONG y los líderes de los grupos de trabajo de transferencias monetarias (GTM) han pedido claridad sobre tres temas principales relacionados con la coordinación de la asistencia en efectivo: 

  • Quién debe ser responsable de asegurar una coordinación eficaz de la asistencia en efectivo;
  • Cuál es la función y el mandato de los grupos de trabajo de transferencias monetarias, incluso en relación con las transferencias monetarias multipropósito; 
  • Cómo se debe dotar de recursos a la coordinación de asistencia en efectivo.

Tenemos que basarnos urgentemente en lo que funciona y proporcionar claridad a nivel mundial sobre las preguntas arriba mencionadas, adaptándonos a los diferentes contextos. Hace mucho tiempo que se deberían haber tomado decisiones claras basadas en necesidades operativas y no en la política de las agencias. 

Prioridades actuales

El objetivo de la CALP Network es contribuir a seguir progresando en este tema en tres niveles: apoyar a los grupos de trabajo de transferencias monetarias a nivel regional; contribuir a soluciones prácticas para la coordinación de la asistencia en efectivo a nivel mundial; y convocar una discusión basada en la evidencia sobre temas clave, destacando puntos de decisión críticos y oportunidades de progreso. 

Últimos recursos

Materiales actualizados del curso Fundamentos básicos de Programas Transferencias Monetarias para el personal de programas

News

Ya están disponibles para descargar los materiales actualizados y en español de uno de los cursos insignia de CALP.

¿Prefieren el dinero a través del teléfono móvil los receptores de efectivo en la respuesta a los refugiados?

Blog Post

El mensaje de los receptores de transferencias monetarias en Uganda es claro: tienen una fuerte preferencia por recibir dinero en efectivo a través del teléfono móvil. Estas son las conclusiones de un estudio realizado por U-Learn y el Grupo de Trabajo de Transferencias Monetarias (GTM)...

30 junio 2022

Global Cash Working Group

Event

The quarterly meeting will take place on 29 June 2022. The agenda is forthcoming. Suggested items can be sent to: lynn.yoshikawa@calpnetwork.org.

29 junio 2022 / Virtual / English

Episode 7: How can we use cash and voucher assistance to support universal health goals?

Podcast

In episode 7, we discuss how health needs, and the provision of health services, in humanitarian response works and where using Cash and Voucher Assistance (CVA) may help.  What we know already is that CVA may be used for health outcomes but giving cash via Multi-Purpose Cash Assistance (MPCA) via the...

Fundamentos de programas de transferencias monetarias (PTM) para el personal de programas en Honduras

Formación

Esta capacitación presencial de cinco días está estructurada en torno al ciclo del proyecto y cubre todas las habilidades clave requeridas para diseñar, implementar y monitorear programas de transferencia monetarias.

27 junio-1 julio 2022 / Tegucigalpa, Honduras / Español