Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. Inicio
  2. Temas

Coordinación

Todas las formas de asistencia humanitaria deben ser coordinadas para hacer el mejor uso de los recursos y evitar la duplicación de esfuerzos. Sin embargo, debido a que las transferencias monetarias multipropósito (TMM) perturban las divisiones tradicionales de la responsabilidad en el sector humanitario, sigue habiendo desacuerdos en torno a cómo los programas de transferencias monetarias (PTM) deben ser coordinados.

Una coordinación sólida puede evitar vacíos y duplicaciones en las respuestas humanitarias, así como garantizar que los PTM complementen otros tipos de asistencia. Sin embargo, el informe del «Estado Global de los Programas de Transferencias Monetarias» de la CALP Network muestra que la coordinación de la asistencia en efectivo es vista como débil y ad hoc, y que esto está teniendo graves repercusiones operativas. 

Los donantes, las ONG y los líderes de los grupos de trabajo de transferencias monetarias (GTM) han pedido claridad sobre tres temas principales relacionados con la coordinación de la asistencia en efectivo: 

  • Quién debe ser responsable de asegurar una coordinación eficaz de la asistencia en efectivo;
  • Cuál es la función y el mandato de los grupos de trabajo de transferencias monetarias, incluso en relación con las transferencias monetarias multipropósito; 
  • Cómo se debe dotar de recursos a la coordinación de asistencia en efectivo.

Tenemos que basarnos urgentemente en lo que funciona y proporcionar claridad a nivel mundial sobre las preguntas arriba mencionadas, adaptándonos a los diferentes contextos. Hace mucho tiempo que se deberían haber tomado decisiones claras basadas en necesidades operativas y no en la política de las agencias. 

Prioridades actuales

El objetivo de la CALP Network es contribuir a seguir progresando en este tema en tres niveles: apoyar a los grupos de trabajo de transferencias monetarias a nivel regional; contribuir a soluciones prácticas para la coordinación de la asistencia en efectivo a nivel mundial; y convocar una discusión basada en la evidencia sobre temas clave, destacando puntos de decisión críticos y oportunidades de progreso. 

Últimos recursos

Cash Transfers and HIV Prevention

Report

This paper proposes some initial principles on how to optimize HIV impacts of cash transfers, by encouraging targeting that: focuses on communities with high rates of new HIV infections, particularly acquired via sexual transmission; reduces local or community levels of economic inequalities between men...

2014

Government Uptake of Cash Transfer Programming: Trends, characteristics and potential implications for international humanitarian actors in emergency response

Policy paper

Trends, characteristics and potential implications for international humanitarian actors in emergency response. This thematic report has been undertaken as part of a 2013 research study entitled, Is Cash Transfer Programming ‘Fit for the Future’? The research was commissioned by the the CALP...

2014

Policy brief – Policy options for the Lesotho Child Grants Programme

Policy paper

The Lesotho Child Grants Programme (CGP) is an unconditional social cash transfer targeted to poor and vulnerable households. The objective of the CGP is to improve the living standards of Orphans and Vulnerable Children (OVC) so as to reduce malnutrition, improve health status and increase school...

2014

The Impact of the Harmonized Social Cash Transfer Programme (HSCT) in Zimbabwe on the Local Economy

Report

Local economy-wide impact evaluation (LEWIE) simulation methods are used to assess the likely impacts of cash transfers on the local economy. When the Harmonized Social Cash Transfer Programme gives money to beneficiary households, they spend it, buying goods and services. As this cash swirls around...

2014

Philippines Typhoon Appeal: Contribution to Change Evaluation

Report

Typhoon Yolanda (known internationally as Haiyan), hit Eastern Samar, Leyte and Central Visayas in the Philippines on November 8, 2013, and is one of the strongest typhoons ever recorded. A total of 16 million people were affected; 6,300 died, 4.1 million were displaced, and 1.1 million houses were...

2014

Cash Transfers and Child Labor

Policy paper

Cash transfer programs are widely used in settings where child labor is prevalent. Although many of these programs are explicitly implemented to improve children’s welfare, in theory their impact on child labor is undetermined. This paper systematically reviews the empirical evidence on the impact of...

2014

Mobile Money Systems for Humanitarian Delivery: World Vision cash transfer project in Gihembe refugee camp, Rwanda

Report

One of the factors driving the steady shift towards employing technology is the rapid expansion of the mobile telecommunications system and its potential to reach even remote areas of the world. According to global statistics, there are almost 7 billion mobilecellular subscriptions, three-quarters of them...

2014

Cruz Roja Chilena: Proyecto piloto de preparación para la elaboración de programas de transferencias monetarias

Informe

La Federación Internacional trabajó con las Sociedades Nacionales de los cuatro países piloto entre mayo de 2012 y diciembre de 2013 para que estas pudieran ejecutar programas de transferencias monetarias a amplia escala con el fin de atender las necesidades de socorro con mayor celeridad y en...

2014

Social Transfer Programme in Nepal: An overview

Presentation

A overview of the social transfer programme in Nepal.

2014

Coordination and Cash Transfer Programming

Policy paper

This thematic report has been undertaken as part of a 2013 research study entitled, Is Cash Transfer Programming ‘Fit for the Future’? The research was commissioned by the the CALP Network and undertaken by the Humanitarian Futures Programme (HFP), King’s College London. The overall...

2014

The Yemen Cash Transfer Programme

Report

This case study shows how Oxfam used social welfare fund lists and the Post Office system to distribute funds and rebuild donor trust. In October 2011, Oxfam partnered with the Social Welfare Fund and the Post Office in Al Hodeidah governorate in Yemen to deliver cash transfers to vulnerable households...

2014

What is social protection?

Report

This presentation was made on behalf of UNICEF at the social protection framework validation meeting that took place at the Jacaranda Hotel in Nairobi, Kenya on 26 September 2014. It looks at components and dimensions of social protection, lessons from global experiences and some limitations of the...

2014

Cruz Roja de Filipinas Proyecto piloto de preparación para la elaboración de programas de transferencias monetarias

Informe

La Federación Internacional trabajó con las Sociedades Nacionales de los cuatro países piloto entre mayo de 2012 y diciembre de 2013 para que estas pudieran ejecutar programas de transferencias monetarias a amplia escala con el fin de atender las necesidades de socorro con mayor celeridad y en...

2014

Humanitarian Needs Assessment – The Good Enough Guide

Report

Needs assessment is essential for programme planning, monitoring and evaluation, and accountability, however needs assessment is still a critical weakness of humanitarian response. Organizations urgently need to improve how they do assessments. The humanitarian community has been working on this issue...

2014

Financing of Cash Transfer Programming

Policy paper

This thematic report has been undertaken as part of a 2013 research study entitled, Is Cash Transfer Programming ‘Fit for the Future’? The research was commissioned by the the CALP Network and undertaken by the Humanitarian Futures Programme (HFP), King’s College London. The overall...

2014

Cash in Construction

Presentation

This Powerpoint was used by SDC during a workshop on CTP and shelter/construction that took place in mid 2014. Click here to download a short introduction Powerpoint on Cash and Shelter from the same event.

2014

Designing Social Protection Frameworks for Somalia: Findings and Ways Forward in SCS

Report

This presentation was made on behalf of Development Pathways at the social protection framework validation meeting that took place at the Jacaranda Hotel in Nairobi, Kenya on 26 September 2014. It looks at designing social protection frameworks for Somalia and covers: 1.Activities and Methods 2.Macro...

2014

Cruz Roja Senegalesa: Proyecto piloto de preparación para la elaboración de programas de transferencias monetarias

Informe

La Federación Internacional trabajó con las Sociedades Nacionales de los cuatro países piloto entre mayo de 2012 y diciembre de 2013 para que estas pudieran ejecutar programas de transferencias monetarias a amplia escala con el fin de atender las necesidades de socorro con mayor celeridad y en...

2014

Against the Grain: The Cereal Trade in Darfur

Report

WFP began to pilot food vouchers in Darfur in 2010 as an alternative to general food distribution. The main purpose of the voucher program is greater cost-efficiency for WFP, increased choice for beneficiaries, and strengthening of markets. It is also expected to create market multiplier effects and...

2014