Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Global Cash Forum

Report

This report summarises current developments in Cash Transfer Programming (CTP), as captured at the recent Global Cash Forum, held in Geneva in June 2017. In recent years, CTP has emerged as one of the most significant innovations in humanitarian response. Major donors and agencies have made public...

July 2017

Global Cash Forum

Event

28 يونيو 2017 9:00 / English

Walking the talk: The Grand Bargain & Cash Transfer Programming

Blog Post

Cash Transfer Programming (CTP) is here to stay. The political battle has been won – cash is now accepted as part of the humanitarian response toolkit, and the will to increase its use is there. Now we need to bring this will to life, and turn our commitments into action.

7 يونيو 2017

Cash Transfers for Food Security in Epidemics

Report

The report is divided into five chapters. The introduction provides a brief overview of the study’s objectives, data collection methods and a snapshot of the context in Liberia and Sierra Leone. The second chapter describes USAID/FFP’s response to the Ebola crisis with a particular focus on CTP....

June 2017

Geneva-based Cash Working Group Minutes – 6th June 2017

Report

GENEVA BASED CASH WORKING GROUP MINUTES 6TH JUNE 2017

June 2017

Cash Coordination in Humanitarian Contexts

Guidelines and Tools

Cash transfer programs in humanitarian crises are on the rise. Therefore, the need for cash coordination at country level is increasing. The current setup of cash coordination is fragmented and ad hoc, leading to delays, gaps, and duplications of coordination mechanisms. The lack of clarity about...

June 2017

Early Lessons Learnt from Cash Transfer Interventions in Post Matthew Haiti

Report

This technical report has twofold purposes, firstly to describe the main international evidence on cash transfer programing pertinent for the Haitian post Matthew emergency context; and secondly, to document the main lessons that can be learnt from the UNDP post Matthew cash transfer intervention. The...

May 2017

Supporting markets in emergencies. Scoping study

Report

A review of recent humanitarian interventions that support local markets in emergency contexts revealed a limited scope and breadth of this type of activity. While many agencies show good creativity and understanding of market systems in emergencies, most activities are in the form of small grants to...

May 2017

Cash Consortium of Iraq (CCI)

Report

The Cash Consortium Iraq (CCI) was selected as a case study to illustrate a consortium model of inter-agency collaboration for multi-purpose cash assistance (MPCA), with a formal relationship between partners and a shared funding stream, both bilaterally to member agencies and through the lead agency. It...

April 2017

Cash and Markets Monthly Dashboard DRAFT April 2017

Guidelines and Tools

• The cash and markets, monthly dashboard presents current data on market prices of key commodities and the cost of the minimum expenditure basked (MEB) across Somalia. In addition, it also provides key highlights relevant to cash and market interventions.
• Page one presents the cost of the food MEB...

April 2017

Responding to Drought in Kenya Using Cash and Vouchers: Six Key Questions from Previous Experience

Guidelines and Tools

the CALP Network reviewed previous reports on the use of cash/vouchers in drought responses in Kenya and identified 100 lessons, recommendations and observations which deserve consideration by those involved in cash programming today. We have brought these down to six key questions which all donors and...

April 2017

MEB and Transfer Value Guide

Guidelines and Tools

This document is the harmonized Minimum Expenditure Basket (MEB) and transfer value of the Libya Cash & Markets WG (CMWG) for April – June 2017 (Q2). Currently the data available is only enough to inform calculations for Libyans (IDPs and host).

29 مارس 2017

Libya Humanitarian Cash Working Group (CWG) Key Messages on Government Payments

Report

The purpose of this document is to address one of the primary concerns of stakeholders prioritising the delivery of cash based interventions in Libya:
The majority of beneficiaries receiving cash assistance are already have other sources of income (government payments in particular) Therefore they do not...

March 2017

NFI Market Assessment Report – Somalia

Report

The Shelter Cluster, through its regional coordinators rolled out NFI market assessments in six towns including Mogadishu, Kismayo, Bossaso, Baidoa and Dobley through a rapid mobile technology based market survey tool. The purpose of the survey was to establish where NFI markets exist and what items are...

March 2017

Geneva based Cash Working Group – Minutes – February 2017

Report

Geneva based Cash Working Group – Minutes – February 2017

February 2017

Press Release: Providing cash directly to those most in need is revolutionising the way we provide overseas aid to the world’s poorest people

Blog Post

London, United Kingdom – As the global partnership for cash transfer programming in humanitarian aid, the the CALP Network takes issue with recent criticisms of cash transfers made by Nigel Evans MP and in the media. Cash transfer programming is one of the most highly scrutinized forms of aid. The CALP...

3 يناير 2017

Libya Humanitarian Cash Working Group (CWG) Key Messages

Report

The purpose of this document is to provide key messages of the Cash Working Group (CWG) that can be used in discussions with humanitarian stakeholders. This document is not designed to be passed to interlocutors, but rather inform CWG members on key points to raise in discussions.

January 2017

The Grand Bargain Explained: An ICVA Briefing Paper

Guidelines and Tools

ICVA, a global network of humanitarian NGOs dedicated to principled and effective humanitarian action, has created this Grand Bargain briefing paper to support NGOs (and all humanitarian actors) better understand and engage in the Grand Bargain. This briefing paper forms part of ICVA’s humanitarian...

2017