Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

The Mobile Gender Gap Report 2018

Report

This report reveals for the first time the magnitude of the gender gap in mobile internet use across low- and middle-income countries, as well as highlighting the persistent gender disparity in mobile ownership and the barriers to ownership and use. Findings from this report are based on the results of...

2018

Review of Food for Peace Market-Based Emergency Food Assistance Programs Global Report

Report

Efficient and effective use of humanitarian funds is critical to meet the emergency needs of as many people as possible, especially as emergencies in developing countries have become more numerous, complex, and protracted. The United States Agency for International Development (USAID) Office of Food for...

2018

Somalia Databases and Beneficiary Registries for Cash Transfer Programming

Report

A report by WFP on Somalia Databases and Beneficiary Registries for Cash Transfer Programming. An ECHO-funded technical assistance facility, managed by the WFP, aims to explore how social protection systems can be strengthened in fragile and forced displacement contexts, with a view to contributing to the...

2018

Cash Transfer Programming: Concepts and Basics

Report

KEY MESSAGES
• Assessment and analysis are areas around which coordination and
collaboration are essential.
• Multi-sectoral, inter-agency assessment processes should be the goal (if
possible)
• A needs assessment should provide information to understand what is
needed and where it could come from.

2018

Disaster Risk Financing Instruments

Guidelines and Tools

2018

Children in Indonesia: An analysis of poverty, mobility and multidimensional deprivation

Report

This report by Indonesia’s Central Bureau of Statistics and the United Nations Children’s Fund (UNICEF) with technical support from Development Pathways investigates the incidence, causes and effects of child poverty and poverty dynamics in Indonesia, and explores alternative policy options for...

2018

Social Accountability in the Delivery of Social Protection – Ethiopia case study

Report

Social accountability initiatives in two local areas in Ethiopia contributed to improvements in the service delivery of a social protection programme and state-society relations. But the social accountability mechanisms benefited the most marginalised citizens less. A new report by Development Pathways...

2018

Market Information Framework (Arabic)

إرشادات وأدوات

The Market Information Framework aims to clearly spell out the most common questions related to humanitarian programming for which market information is needed and to indicate what types of market-related data are needed to answer each of these questions. It explains why various types of market...

2018

A mixed-method review of cash transfers and intimate partner violence in low and middle-income countries

Report

There is increasing evidence that cash transfer (CT) programs decrease intimate partner violence (IPV); however, little is known about how CTs achieve this impact. We conducted a mixed method review of studies in low- and middle-income countries. Fourteen quantitative and nine qualitative studies met our...

2018

A Meeting of Cash Working Group Leads: Learning, ideas and recommendations from Burundi, Ethiopia, Kenya, Malawi, Somalia, South Sudan, Sudan, Uganda, Zimbabwe and the Southern Africa Regional Group

Report

Cash Working Group (CWG) leads representing 10 CWGs from East and Southern Africa (nine country-based and one regional) met in Nairobi on 3-4 October 2018 to discuss lessons learned, share challenges and propose solutions. This report includes thoughts and recommendations related to managing CWGs; ideas...

2018

Review of Food for Peace Market-Based Emergency Food Assistance Programs: Democratic Republic of Congo Case Study Report

Report

The Democratic Republic of Congo (DRC) case illustrates the complexity and diversity of contexts within which program design and implementation occurs. It highlights the need for provincial-scale assessments, local market monitoring, and flexibility to pivot to different modalities depending on changing...

January 2018

Proposed strategic approach and work plan : January – December 2018

Guidelines and Tools

Proposed strategic approach and work plan : January – December 2018

2018

Shock Responsive Social Protection Systems Research: Synthesis Report

Report

This synthesis report consolidates the evidence and lessons learned from the research, drawing on all the case studies and other outputs, including the literature review as well as policy briefs on systems development and monitoring and evaluation. It highlights the key ways in which social protection...

2018

Assessment of the Geographical and Community-based Targeting of WFP’s Cash and Food for Assets Programme in Kenya

Report

This report provides an in-depth assessment of the targeting mechanisms used for the cash and food for assets programme by the World Food Programme (WFP) and the National Drought Management Authority (NDMA). Assessment of the Geographical and Community-based Targeting of WFP’s Cash and Food for Assets...

2018

Evaluation Brief: Experience and Learning from Pilots of Good Practices in Humanitarian Market Analysis (Arabic)

إرشادات وأدوات

As part of the “Improving the Uptake of Humanitarian Market Analysis” project, the IRC, CRS and Mercy Corps teamed up to pilot practices that were thought to be able to help humanitarian teams better understand and use market information in programming. In Niger and Nigeria, IRC and CRS teams explored...

2018

Cash Coordination in Humanitarian Response – NGO Position Paper

Guidelines and Tools

This document presents an NGO position on cash coordination. It has been compiled from consultations with the Collaborative Cash Delivery (CCD) Platform, representing 15 NGO cash actors, and from a VOICE-convened NGO event held in Brussels in March 2018 which included over 30 NGO representatives and a...

2018

Cash-Based Programming in South Sudan

Report

This rapid review provides a synthesis of evaluations and learning reviews of cash-based programming in South Sudan. There is evidence that in South Sudan the cash-based programming help poor households address food needs and nutrition; and by injecting funds from vouchers, paid work, or grants into the...

2018

Lessons Learnt and Recommendations for Cash-for-Shelter Programmes in the Democratic Republic of Congo

Report

This document provides an overview of how cash and voucher assistance is being used by shelter partners in DRC and details the lessons learnt to-date. It goes on to put forward recommendations and opportunities to strengthen cash and market-based programming in the shelter/housing sector there. An...

2018