Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Nigeria Cash Working Group (CWG) State Humanitarian Social Protection Forum Draft Terms of Reference (ToR)

Report

The frequency, nature and complexity of humanitarian crisis is changing. At the same time there is greater recognition of the link between pre existing vulnerabilities and people’s ability to cope and recover from the impacts of the crisis. These form some of the key factors that are influencing the...

2020

Multi-purpose cash assistance and health: Evaluating the effect of the Emergency Social Safety Net (ESSN) programme on access to health care for refugees in Turkey

Policy paper

This policy brief provides a summarizations of a 2019 analysis of data collected by WFP between 2017 and 2019 on refugees in Turkey including the Comprehensive Vulnerability Monitoring Exercise (CVME) in addition to longitudinal data from Emergency Social Safety Net (ESSN) programme applicant households...

18 ديسمبر 2019

Oxfam in Fahdi Gaab IDP camp

Exploring the Pilot of the Multipurpose Cash Outcome Indicators

Webinar

9 ديسمبر 2019 9:00 / English

Cash Working Group Meeting

Guidelines and Tools

5 ديسمبر 2019

Delivering Cash Better: Three opportunities for improved programming

Event

3 ديسمبر 2019 8:00 / Nairobi, Kenya / English

Podcast: Will risk aversion hold us back from realizing the potential of CVA?

Podcast

Episode 1 of the CashCast, exploring how attitudes to risk have impacted the use of CVA in the Middle East and North Africa region.

Cash Week 2019: Collaborating for quality, today and tomorrow

Event

Cash Week 2019 provided a space to reflect, learn, and look ahead, to ensure quality in our use of cash and voucher assistance (CVA) at scale. An expanded agenda saw events taking place globally throughout November and December.

2-5 ديسمبر 2019 9:00-17:00 / London, UK / English

Cash and Voucher Assistance and Risk in Financial Management and Compliance

Report

The CALP Network commissioned a scoping study on CVA and risk in financial management and compliance, which considered three specific challenges facing humanitarian organisations related to AML/ CTF regulations:
1. Transferring funds to the country of operations – challenges in identifying competent and...

2 ديسمبر 2019

Risks learning event recommendations – Dakar

Report

December 2019

Risks learning event recommendations – Douala

Report

December 2019

Compte-rendu du Cash Working Group du Niger du 04 décembre 2019

Report

December 2019

Piecing Together the Poverty Puzzle

Report

Five years ago, the World Bank Group set two overarching goals: to end extreme poverty by 2030, and to promote shared prosperity by boosting the incomes of the bottom 40 percent of the population in each country.
As this year’s Poverty and Shared Prosperity report documents, the world continues to make...

December 2019

Cash Labelling: Does influencing how a cash transfer should be used matter?

Event

26 نوفمبر 2019 14:00 / Nairobi / English

CVA and Risks in West and Central Africa: Putting beneficiary protection and responsible data management at the heart of our work

Event

26 نوفمبر 2019 9:00-17:00 / Dakar, Sénégal / English

Burundi Case Study: How can we reduce GBV risks in cash and voucher assistance?

Guidelines and Tools

Cash and voucher assistance (CVA) has become a valuable and increasingly utilized tool in humanitarian response in Burundi. CVA has been shown to contribute to the resilience of vulnerable populations, but in order to maximize its effectiveness, humanitarian actors should establish Gender Based Violence...

25 نوفمبر 2019

CVA and Risks: What happens in the field, stays in the field?

Blog Post

In October 2019 in Douala, Cameroon, the CALP Network facilitated a learning event exploring the risks to beneficiary protection in Cash and Voucher Assistance (CVA). This closed-door workshop, held as part of series of meetings and webinars on theme of CVA and risk in different regions, convened 25...

25 نوفمبر 2019

Monitoring, Evaluation and Learning: how to ensure efficiency, effectiveness and accountability

Blog Post

What are the key issues these and other emerging models are facing as they design to deliver better for people in crisis? What are the opportunities and challenges presented by working together differently? 

21 نوفمبر 2019

The Future of Financial Assistance: Why we wrote it, and where next

Blog Post

The world is changing rapidly. The way we deliver assistance is not. The CALP Network and IARAN’s new report on the Future of Financial Assistance makes clear that (i) significant change is urgently needed – new partners, new tools, new modes of collaboration, (ii) change must be drive by what’s...

21 نوفمبر 2019

Organisational Readiness for Data Responsibility in CVA

Webinar

21 نوفمبر 2019 / English

Biometric Data Collection in Humanitarian Action: Through the lens of responsible data management

Webinar

20 نوفمبر 2019 / English