Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

The CALP Network Annual Report 2020-21

Report

This annual report describes the CALP Network's main activities, challenges and achievements from 2020-2021.

2021

Somalia Social Protection Donor Working Group – Terms of Reference (ToR)

Guidelines and Tools

Large-scale cash and voucher transfers have long formed the basis of the humanitarian response to crises in Somalia and successfully so. While sporadic small scale cash transfer projects in the past lacked coordination and coherence, this time a great deal of effort has been expended by donors and...

2021

مجموعة أدوات النقد الآمن (العربية)

إرشادات وأدوات

تم تصميم مجموعة أدوات النقد الأكثر أمانًا ، التي تمولها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، للحصول على الحد الأدنى من المعلومات المتعلقة بالحماية في حالات الطوارئ...

2021

ASP Gap Analysis Template

Guidelines and Tools

This tool was developed to support the development of a roadmap for Adaptive Social Protection(ASP)in Indonesia. The goal of the “GapAnalysis” is to help governments and partners understand how far the current situation, that is current efforts in the context of ASP, aligns or diverges from the...

2021

Cash and Voucher Assistance Guidelines for Lao PDR

Guidelines and Tools

Cash and voucher assistance is becoming increasingly popular in Lao PDR in delivering humanitarian assistance, rehabilitation and development focused projects. In supporting the cash and voucher assistance agenda in Lao PDR, the Cash Working Group was established as a working group for local and regional...

1 يناير 2021

“Pinning down moving targets”: Adapting humanitarian cash programmes to the multi-pronged crises in Lebanon

Report

Whilst most humanitarian responses across the globe have had to navigate the impact of the Coronavirus pandemic, in Lebanon the challenges related to COVID-19 emerged on top of an unprecedented protest movement, political instability, a rapid deterioration of the economy and the increasingly protracted...

31 ديسمبر 2020

Cash and Voucher Assistance for Protection Outcomes in Mine Action

Report

Despite growing evidence that Cash and Voucher Assistance (CVA) can be a useful tool, where appropriate, to enhance the protection and resilience of individuals, households, and communities affected by crisis, Cash and Voucher Assistance is not widely used within Humanitarian Mine Action (HMA). This study...

29 ديسمبر 2020

Cash. Dignity. Agency.

Video

Watch the videos here Displaced people face higher rates of gender-based violence before, during, and after they are forced to move. The Women’s Refugee Commission (WRC) explores how cash transfers can be used in response to gender-based violence and its potential to help displaced persons, including...

22 ديسمبر 2020