Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Brief: Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Uganda

Policy paper

This policy brief presents highlights from the Uganda country case study on the social protection responses to COVID-19. The brief summarizes the key findings and sets out recommendations to strengthen the foundational social protection systems and enhance the ability of the sector to respond to future...

22 مارس 2021

“Doing no harm” in the digital age: What the digitalization of cash means for humanitarian action

Policy paper

Cash transfers have changed the way the humanitarian sector delivers assistance, and at the same time, digitalization is changing the way our world works in fundamental ways. The digitalization of cash means that the simple click of a button can put money in the hands of hundreds of thousands, if not...

18 مارس 2021

Cash Hub Webinar 19: Learning from COVID-19 response – The Use of Cash and Markets in the Red Cross Red Crescent Movement

Members event

Since the outset of COVID-19 response many Red Cross Red Crescent National Societies (NS) have increased their use of Cash and Voucher Assistance (CVA). In this Webinar the Sierra Leone Red Cross and Pakistan Red Crescent Society will share information on their programmes, their challenges and learning.

17 مارس 2021 / Webinar online / English

Data Responsibility in Cash and Voucher Assistance – a toolkit for 2021 

Blog Post

Linda Raftree, author of the CALP Network’s ‘Data Responsibility Toolkit for CVA Practitioners’, tells us about this new publication and what it means for people working in the field of cash and voucher assistance (CVA). 

17 مارس 2021

Leaving No One Behind: Leveraging partnerships, technology and trust in cash-based interventions in the Syria response

Members event

Side event: Brussels V conference. With food insecurity reaching record levels in the region, the event will showcase cash transfers as an effective modality of assistance for refugees, displaced persons and other vulnerable populations in achieving food security and related sector outcomes. Co-Hosts: WFP...

17 مارس 2021 / Online. https://forms.gle/zJYeaKo7H8YcAcUe7 / English

Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Sierra Leone: Estimate from the microsimulation

Report

This report presents the methodology and results of a microsimulation based on a partial equilibrium modelling framework using nationally representative household-level data for Sierra Leone. The findings include an estimate of the potential impact of COVID-19 on poverty in the country based on a model...

15 مارس 2021

CVA, plus information: what happens when cash recipients are kept in the loop?

Blog Post

Max Seilern and Hannah Miles from Ground Truth Solutions reveal the positive impacts of simply being more open about cash programming with cash recipients.

15 مارس 2021

Brief: Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Kenya

Policy paper

This policy brief summaries the key findings and recommendations from the Kenya country case study on the social protection responses to COVID-19. The brief provides an analysis of the key enablers and constraints to the effective delivery of the social protection response in Kenya. The brief also...

15 مارس 2021

Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Uganda

Report

The stringent lockdown measures and global economic slowdown, due to COVID-19, are likely to have a large impact on poverty in Uganda. This report documents how the Government of Uganda plans to implement an Urban Cash for Work Programme to mitigate the impact of the pandemic on vulnerable populations....

15 مارس 2021

تبسيط البيانات. تضخيم الحماية. محادثة أساسية للعاملين في مجال المساعدات النقدية والقسائم.

ندوة عبر الإنترنت

خلفية مع تزايد بُعد المساعدات الإنسانية ورقمنتها في ظل الوباء، أصبحت البيانات سلعة وسلاحًا، كيف نحمي أولئك الذين نهدف إلى مساعدتهم؟ أكثر من أي وقت مضى، يجب التعامل مع...

11 مارس 2021 14:00-15:00 / العربية

COVID-19 and the Emergency Social Safety Net (ESSN) and Conditional Cash Transfers for Education (CCTE) programmes

Guidelines and Tools

FCDO Turkey commissioned SPACE to assess the impact of COVID-19 on the principal cash vehicles active in Turkey: Emergency Social Safety Net (ESSN) and Conditional Cash Transfers for Education (CCTE) programmes, both funded by the EU through the EUR 6 billion Facility for Refugees in Turkey (FRiT)...

11 مارس 2021

Inclusive Information Systems for Social Protection: Intentionally Integrating Gender and Disability

Policy paper

Digital information systems serving the social protection sector, and especially social assistance, are increasingly prominent and will continue to be, as is the case within all other sectors. “Why? Because the ability of a country to care for its people and respond to their lifecycle needs depends on...

11 مارس 2021

How Targeting Mechanisms Can Identify People With Disabilities for Inclusion in Social Protection Programmes

Guidelines and Tools

Persons with disabilities have worse education, health and employment outcomes and are more vulnerable to shocks than persons without disabilities. At the same time, they are less likely to be enrolled in social protection programmes, including those for which they are eligible. They can face significant...

11 مارس 2021

Data simplified. Protection amplified. An essential conversation for CVA practitioners.

Webinar recording

As humanitarian aid becomes increasingly remote and digitized in the pandemic, and data is both a commodity and a weapon, how do we protect those we aim to help? More than ever, data must be treated as an extension of the individual and as an essential part of humanitarian protection.  the CALP...

11 مارس 2021

Provisional Impact of Repeat MPCA on Meeting Basic Needs and Supporting Food Security in North-West Syria

Policy paper

In the North-West Syria response, cash assistance is mostly once-off or else for a maximum of 3 months. GOAL Syria is delivering a large-scale value voucher or food kit response to support food security needs. However, needs assessment repeatedly show that households have high non-food needs along with...

10 مارس 2021

Brief: Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Ethiopia

Policy paper

COVID-19 and national and international measures to curb its spread, may have pushed 15 million more people below the poverty line in Ethiopia. This policy brief draws on key learnings from the Ethiopia country case study, focused on the social protection response to COVID-19 and identifies...

8 مارس 2021

Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Kenya

Report

The stringent lockdown measures and global economic slowdown, due to COVID-19, are likely to push more than 2 million people into poverty in Kenya. This study documents the Government of Kenya’s social protection response to mitigate the negative impact of the pandemic on vulnerable households and...

8 مارس 2021

Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Pakistan

Report

The stringent lockdown measures and global economic slowdown, due to COVID-19, are likely to increase the poverty rate in Pakistan by 35 percentage points in urban areas and 32 percentage points in rural areas. The report documents the Government of Pakistan’s social protection response to mitigate the...

8 مارس 2021

Brief: Towards shock-responsive social protection: lessons from the COVID-19 response in Pakistan

Policy paper

This policy brief draws on key learnings from the Pakistan research report and microsimulation report on the social protection responses to COVID-19. The brief provides analysis of the factors that enabled and constrained the effectiveness of the delivery of social protection in Pakistan and also provides...

8 مارس 2021

Digital economy in KRI: A market study

Report

The objective of the research was to assess the opportunities and challenges for digital technologies to promote economic growth and employment creation for host communities and refugees in Kurdistan Region of Iraq. The findings of this report will then be used to design curricula for digital skills which...

2 مارس 2021