Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

We Don’t Do a Lot for Them Specifically – Quick Guide

Report

August 2021

How to promote better nutrition through social assistance – A guidance note

Guidelines and Tools

This guidance is intended to inform the design or adaptation of the following social assistance interventions to make them more nutrition-sensitive (see Box 1): cash transfers, cash-plus, in-kind transfers, school feeding, and public works programmes.

31 يوليو 2021

Digital CVA solutions: Using technology in Cash and Voucher Assistance

Guidelines and Tools

This document was prepared by Plan International by the Digital and Innovation Team in collaboration with the Cash and Voucher Assistance (CVA) Program Community of Practice. The document aims to provide a basic concept on different types of electronic payment systems, and the biometrics that are in...

23 يوليو 2021

Refugee checking money received during a cash distribution

Screening recipients of humanitarian cash and voucher assistance: necessary precaution or wasted resources?

Blog Post

Is screening the recipients of humanitarian cash and voucher assistance an effective way to mitigate against the perceived diversion risk that cash represents? If yes, how? If not, why are conversations growing on the topic? In a recent report for Oxfam and Bond, Nina Newhouse & colleagues from the London...

14 يوليو 2021

Plan International’s Commitment for Cash and Voucher Assistance

Policy paper

This paper explains Plan International’s approach to deal with Cash and Voucher Assistance (CVA) to benefit the country offices and national offices in raising funds for the cause and building collaborative relationships with peer agencies. It serves as a reference document for all the associates of...

13 يوليو 2021

CVA, the Environment, and Climate Change in Humanitarian Response

Webinar recording

Listen to the webinar recording here The global impacts of climate change and environmental degradation are real and pose a huge immediate and long-term threat. Multiple ongoing and complex crises underline the fact that climate change is, and will likely remain, the main challenge confronting the...

13 يوليو 2021

CVA, the Environment, and Climate Change in Humanitarian Response

Webinar

Listen to the webinar recording here The global impacts of climate change and environmental degradation are real and pose a huge immediate and long-term threat.  Multiple ongoing and complex crises underline the fact that climate change is, and will likely remain, the main challenge confronting the...

13 يوليو 2021 14:00 / English

Feasibility Study on Cash and Voucher Assistance Programming for the IDPs and Host Communities in Afar, Amahara, Benshangul Gumuz and Tigray Region

Guidelines and Tools

This document reveals the outcome of a feasibility study on Cash and Voucher Assistance Programming targeted for the IDPs and the host communities in Afar, Amhara, Benshangul Gumuz and Tigray. The study evaluated various factors including markets, financial service providers, political acceptance and Plan...

10 يوليو 2021

World Food Programme Strategy for Support to Social Protection

Policy paper

In July 2021 WFP launched its Strategy for Support to Social Protection. It explains how WFP will contribute to the development of high quality national social protection systems and programmes in contexts of food insecurity, as a complement to its work responding directly to food security-related...

1 يوليو 2021

SPACE Overcoming barriers to coordinating across social protection and humanitarian assistance – building on promising practices

Policy paper

The importance of strong coordination between actors preparing, designing and implementing shock responses is well accepted. This has been highlighted specifically concerning shock responsive social protection (SRSP) as well as linking humanitarian action and social protection (HA-SP). However, despite...

30 يونيو 2021

The Receipt

Report

Save the Children Australia: Pacific Cash Preparedness and Response Program

30 يونيو 2021

دراسة حالة بوروندي: #نقلة نوعية في مجال المساعدات النقدية ذات الصلة بالنوع الاجتماعي

تقرير

Cash and voucher assistance (CVA) has become a valuable and increasingly utilized tool in humanitarian response in Burundi. CVA has been shown to contribute to the resilience of vulnerable populations, but in order to maximize its effectiveness, humanitarian actors should establish Gender Based Violence...

30 يونيو 2021

Integrating gender and inclusion in social protection response to COVID-19: What have we learnt?

Policy paper

COVID-19 has exacerbated existing inequalities for women and girls and persons with disabilities. During the pandemic, women have been more likely than men to drop out of the labour force, have shouldered an unequal burden of unpaid care work, and are facing increased threats from gender-based violence...

30 يونيو 2021

SPACE Key considerations for monitoring shock-responsive social assistance: A guiding framework

Policy paper

This Brief presents a guiding framework with key questions and key issues to consider when monitoring Shock-responsive social protection (SRSP) to understand how the intervention contributes to broader crisis response. It’s a guiding framework that includes the key domains of coverage and effectiveness,...

30 يونيو 2021

SPACE Deciding when and how to link humanitarian assistance and social protection: guidance and tools for response analysis

Policy paper

This short paper presents two complementary ‘Tools’ to guide thinking and decisionmaking on humanitarian programme design, providing the basis for conducting a comprehensive response analysis to inform decisions on linking HA-SP. These can be used to determine the likely feasibility and...

30 يونيو 2021

SHARE SPACE Do child grants lead to increased pregnancies? An evidence view from Asia and the Pacific

Policy paper

Despite strong evidence showing that broad-based cash transfers targeting pregnant women and young children reduce poverty, improve health, nutrition and education and increase economic growth, concerns are often raised among policymakers that these payments may increase incentives to have children, in...

30 يونيو 2021

Financial Inclusion in Fragility: Wealth, Saving, Borrowing and Lending in Iraq

Report

Access to credit and savings are critical to a household’s resilience to shocks. Socio-economically vulnerable populations in Iraq often bear the brunt of the crises and respond by using accessible financial coping mechanisms. By having access to useful and affordable financial products and services...

25 يونيو 2021