Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Vendor Experiences with humanitarian cash & voucher assistance: findings from Chad and Colombia

Members event

Please join the IRC as we share findings from a three-year, USAID-funded research project that explored the effects of CVA on different types of vendors, and asked vendors what types of support they themselves would prefer. The webinar will be presented in English with Spanish and French interpretation...

21 سبتمبر 2021 / Online - Zoom / English

WFP Cash Based Transfers programme in Haiti

Getting CVA right in the Humanitarian Response Plan: Blind Spots and Considerations

Blog Post

How can you ensure that Cash and Voucher Assistance (CVA) is adequately and coherently integrated into humanitarian response plans (HRP)? Recent changes to the Humanitarian Programme Cycle (HPC) certainly provide more opportunities to do this. Read on for some great ideas and practical steps for covering...

16 سبتمبر 2021

Cash Coordination Next Steps: An important meeting for humanitarian leaders

Event

Wednesday 15th September from 13.00 -14.00 UTC

15 سبتمبر 2021 14:00-15:00 / Online / English

CALP Board Meeting

Event

CALP Board meeting – quarterly

14 سبتمبر 2021 / Virtual / English

Eastern Africa Regional CWG meeting

Event

This meeting will provide space for National CWGs to share updates on the use of CVA in the various ongoing crisis in the region, ongoing work by the CWGs and challenges faced. The CWGs will also collectively set a research agenda for the CALP Network and the Regional Cash Working Group based on what the...

14 سبتمبر 2021 / Virtual / English

Hand over exercise – Infographic

Guidelines and Tools

The following catalogue summarizes some key Regional CWG tools that were core to the structure during the period April 2020- September 2021 – co led by IFRC, WFP , UNICEF Technical Secretariat – Technical Adviser- CashCap- For more details, refer to https://www.r4v.info/en/cva

14 سبتمبر 2021

A Review of the CALP Network’s Work in the MENA Region and More Broadly 2018-2020

Report

The Middle East and North Africa (MENA) region exemplifies many of the successes and challenges for humanitarian CVA; programming ranges from large-scale initiatives such as the Emergency Social Safety Net (ESSN) to NGO cash consortia to sector-specific initiatives. In this context, the CALP Network has...

7 سبتمبر 2021

CALP Online: Core CVA Skills for Programme Staff Course – East and Southern African regional staff

الدورات التدريبية

6 سبتمبر-26 نوفمبر 2021 / English

عملية جرد نتائج المساعدات النقدية والقسائم من أجل الصحة في منطقة الشرق الأوسط وجنوب أفريقيا: الانتقال من الأدلة إلى الممارسة العملية

تقرير

يوضح هذا التقرير النتائج المستخلصة من “تقييم” أو دراسة بحثية تشغيلية سريعة للمساعدة النقدية والقسائم للنتائج الصحية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. تم اختيار...

6 سبتمبر 2021

المساعدات النقدية والقسائم (CVA) المراعية للنوع الاجتماعي توجيهات لضمان النهج المتبع ميدانًيا

إرشادات وأدوات

تبني هذه التوجيهات على طموح منظمة كير من خلال الممارسة والأبحاث والأدلة على المساعدات النقدية والقسائم، وتهدف إلى دعم تطبيق المساعدات
النقدية والقسائم المراعية للنوع...

2 سبتمبر 2021

Cash and Voucher Assistance and Gender-Based Violence Compendium and Editable Risk Matrix Translations

Guidelines and Tools

This brief serves as a complementary document to the Cash & Voucher Assistance and Gender- Based Violence Compendium: Practical Guidance for Humanitarian Practitioners and is intended to be a reference guide delineating sections, features, and new tools. In addition, it provides the respective links to...

1 سبتمبر 2021

UN Common Cash Statement Progress Report – September 2021

Report

This report outlines key progress and challenges under the UN Common Cash Statement (UNCCS) and the vision and priorities ahead. It builds on more than two years of implementation, the UNCCS Q&A and a number
of surveys and lessons learned workshops conducted with countries in 2021. While the focus has...

September 2021