Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

المراقبة والتقييم

تمثل الطبيعة المرنة والمتعددة القطاعات للنقد تحديات فريدة عندما يتعلق الأمر بمراقبة وتقييم فعالية الاستجابات الإنسانية. سيساعد الاتفاق على المؤشرات المشتركة واستخدامها على ضمان أننا نعمل معًا لتحسين جودة المساعدة النقدية والقسائم.

لا تتعلق معظم تحديات الرصد والتقييم، مثل الافتقار إلى الاستثمار والقدرات الكافية، تحديدًا بالمساعدات النقدية والقسائم. لكن تلك التي تتعلق في المقام الأول برصد نتائج عمليات النقل غير المقيدة. ويمكن أن تجعل مرونة التحويلات النقدية من الصعب تحديد مؤشرات النتائج المناسبة، لأنها قد تتضمن مجموعة من المؤشرات القطاعية والشاملة. وفي الوقت نفسه، هناك قيود على جمع بيانات دقيقة حول كيفية إنفاق التحويلات النقدية.

التزم الموقعون على الصفقة الكبرى بضمان وجود آليات الرصد والتقييم ذات الصلة فيما يتعلق بالنقد، وزيادة فهم التكاليف والفوائد والآثار والمخاطر المتعلقة بالنقد بالنسبة للطرائق الأخرى. بناءً على ذلك، يحتوي مسار الصفقة الكبرى على نقاط عمل بما في ذلك تطوير مؤشرات نتائج مشتركة للمساعدات النقدية متعددة الأغراض، ومقاييس لتحليل القيمة مقابل المال. تم تقييد التحليل المنهجي للقيمة مقابل المال بسبب عوامل تشمل عدم وجود نهج متفق عليها، والحاجة إلى بيانات نتائج عالية الجودة، وطبيعة التحليل.

الأولويات الحالية

في إطار الالتزامات النقدية للصفقة الكبرى، شاركت شبكة CALP (مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية وخدمات الإغاثة الكاثوليكية) في تطوير مؤشرات النتائج للمساعدات النقدية متعددة الأغراض. وتُتاح مسودة الاختبار حاليًا باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية عبر مكتبة شبكة CALP.

Latest

Helpdesk Research Report: Beneficiaries’ perspectives in research on cash transfer and social protection programmes

Report

Query: What research, academic, NGO or government, has included the perspectives of beneficiaries of cash transfer or social protection programmes in developing countries and what results have emerged and how robust has been this participatory qualitative evidence? Are there any lessons learnt from the...

2011

EMMA – Wajir, Kenya

Report

Mercy Corps conducted an adapted Emergency Market Mapping and Analysis (EMMA) assessment in Wajir County of Kenya from 2-6 August 2011. The assessment was organized as a response to the hunger crisis resulting from the worst drought in the region in the last 60 years. The EMMA methodology was adapted...

2011

CCT Programmes and Women’s Empowerment in Peru, Bolivia and Ecuador

Report

Latin America’s efforts to alleviate poverty have resulted in reducing poverty in twelve countries, most strikingly in Mexico and Brazil. The adoption of Cash Transfer programmes in much of the region is credited with helping to bring this reduction about. These programmes are widely promoted as a cost...

2011

Cash Programming in Haiti – Lessons Learned in Disbursing Cash

Report

The following report is the result of an initial 2 week mission to Haiti to investigate cash programming (including cash for work) amongst 17 organizations. It is not intended as an exhaustive review of 17 organizations’ practices, but attempts to look at what were some of the critical stages in cash...

2011

Cash-based Responses in Emergencies

Report

This short HPG briefing paper looks at the suitability of cash based responses in a range of emergency situations. It gives a rapid overview of recent cash based responses and examines the key issues around comparing cash and in-kind programmes. It briefly looks at the impact of cash, the issues of...

2011

Richer but Resented: What do cash transfers do to social relations and does it matter?

Report

This paper looks at how social protection cash transfers are evaluated primarily in terms of poverty reduction or human capital, with their impact on social relations being under-examined. The authors examine case studies from Kenya, Malawi and Zimbabwe, and argue that the impact of cash transfers on...

2011