Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

الأسواق

إن الأسواق التي تعمل بشكل جيد هي شريان الحياة للأشخاص المتضررين من الأزمات. المساعدات النقدية والقسائم الفعالة تستخدم في الأسواق المحلية وتدعمها. لذلك، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا أساسيًا من دورة الاستجابة للبرامج النقدية والأشكال الأخرى من المساعدات الإنسانية.

عند تصميم تدخل إنساني وتحديد ما إذا كان سيتم استخدام المساعدات النقدية والقسائم، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا من تحليل الاستجابة الشامل. وثبت أن دعم الأسواق للعمل بشكل جيد يؤدي إلى تعافي أسرع وزيادة المرونة في المناطق المتضررة من الكوارث.

واستثمرت العديد من المنظمات في تطوير أدوات لدعم تحليل السوق وتفكر في البرمجة القائمة على السوق بشكل أكثر شمولية. يشمل ذلك التدخلات التي تستخدم السوق (مثل التحويلات النقدية إلى السكان المتضررين)، بالإضافة إلى التدخلات التي تدعم الأسواق بشكل مباشر (مثل المنح المشروطة للمتداولين لإعادة تشغيل أسواقهم).

Latest

Highlights from Bioforce Institute Graduation Event in Dakar

Event

On Thursday 13th June 2019 the CALP Network was part of a graduation event hosted by the Bioforce Institute, one of our training partner organisations. This event celebrated the graduation of all the Bioforce students that followed the CALP Network’s CVA fundamentals course, which was delivered by our...

13 يونيو 2019 / Dakar, Senegal / English

How Cash-Based Approaches Affect Nutrition Outcomes – Guidence Note

Guidelines and Tools

Based on the case studies from South Sudan and Bangladesh, this summary guidance provides advise on use of CVA for improved nutrition outcomes in vulnerable children, emphasising recommendations to ensure that:
– as part of design and targeting, there is improved consideration of nutrition needs in MEB...

June 2019

How Cash-Based Approaches affect Nutrition Outcomes: Case Studies from World Vision cash programmes in Bangladesh and South Sudan

Report

Case studies South Sudan & Bangladesh – analysis of how different modalities meet their basic needs with flexibility and dignity, esp. contributing to improved nutrition outcomes. Factors such as spending patterns, availability of nutritious food in markets, dietary changes & coping strategies, transfer...

June 2019

Data Responsibility: Let’s not wait for another wake up call

Blog Post

This blog is the second in a series on cash and voucher assistance (CVA) and risk. While the first blog busted some myths around misappropriation and fraud in CVA, this second blog looks into a specific risk for recipients of CVA: the risk of misuse of personal data.

8 مايو 2019

Recommended transfer values for Cash and Vouchers Assistance in the 2019 drought response

Report

This brief provides an updated set of regional recommended transfer values based on the March 2019 MEB (the most updated MEB at the time of writing) and serves to provide guidance to the cash and voucher component of the 2019 drought response. The recommendations are directed at transfers for IPC phases 3...

May 2019

ملخص المساعدات النقدية والقسائم والعنف القائم على النوع الاجتماعي: إرشادات عملية للممارسين في مجال العمل الإنساني

إرشادات وأدوات

الغرض من ملخص المساعدات النقدية والقسائم (CVA) والعنف القائم على النوع الاجتماعي  (GBV) هذا هو مساعدة الجهات الفاعلة في مجال العمل الإنساني والمجتمعات المتأثرة من الأزمات...

May 2019

Humanitarian CVA & Linkages to Social Protection – Indonesia told us what we already knew

Report

Case study highlights linkages from disaster-response MPCA in Sulawesi/ Indonesia in 2018 to Child Sensitive Social Protection Programmes – key learnings and best practise. https://www.wvi.org/stories/disaster-management/indonesia-told-us-what-we-already-knew-and-more

April 2019

Market Assessment in Bandua, Inanjou and Buzi

Report

This report presents the outcome of an assessment in three markets following the impact of cyclone Idai. The overall objectives of the market assessment were to understand the functionality of the markets at the current stage and its ability to cater to the increased multi-sectoral needs if vouchers are...

April 2019

CARE Rapid Gender Analysis – A Commitment to Addressing Gender and Protection Issues in Cyclone – and Flood – Affected Malawi, Mozambique and Zimbabwe

Report

CARE International is responding to the impact of Cyclone Idai and the associated floods in Malawi, Mozambique and Zimbabwe. As part of our response, CARE’s team in each of the countries is currently developing or is planning to develop a Rapid Gender Analysis (RGA) for the affected regions. An RGA...

29 مارس 2019

We Need your Help to Prepare for the Future of Financial Assistance

Blog Post

What role will financial assistance play in meeting the needs of people affected by the crises of tomorrow? Read more about why the CALP Network is launching a collaborative process to try to understand what financial assistance might look like by 2030, and to help actors adapt and prepare for the future.

27 مارس 2019

Cash is no Riskier than Other Forms of Aid. So Why Do We Still Treat In-kind like the Safer Option?

Blog Post

The first in a new series of blogs on cash and voucher assistance and risk, this article from the CALP Network’s Stefan Bumbacher debunks some common myths around the risk of misappropriation and fraud in CVA.

13 مارس 2019

#GenderCash: One year on from the Nairobi Gender Symposium

Blog Post

Together our members and partners have strengthened the evidence base and advanced the debate around gender and cash and voucher assistance. Looking ahead, how can we ensure we turn talk into action to deliver quality CVA for everyone?

8 مارس 2019

Webinar: Asia-Pacific Regional CWG & the CALP Network Webinar on Beneficiary Data Protection in Asia

Event

On March 7, 2019 the CALP Network and the Asia-Pacific Regional Cash Working Group hosted a webinar on beneficiary data protection in Asia. Panelists from within Asia shared experiences on steps they've taken to practice responsible data management and ways you could get started at your own organization.

7 مارس 2019 / English

Key Donors Publish ‘Common Donor Approach to Humanitarian Cash Programming’ – Read the statement in full here

News

Donors from Australia, Canada, Denmark, EU/DG ECHO, Germany, Norway, Sweden, Switzerland, UK and USA set out a shared vision and principles which will guide their support for cash programming, a significant step towards stronger donor coordination.

The UN Common Cash Platform: What does it mean and how is the IRC responding?

Blog Post

Together our members and partners have strengthened the evidence base and advanced the debate around gender and cash and voucher assistance. Looking ahead, how can we ensure we turn talk into action to deliver quality CVA for everyone?

5 مارس 2019

Compte-rendu du Cash Working Group du Niger du 06 mars 2019

Report

March 2019

Mitigating Risks of Abuse of Power in Cash Assistance in Rwanda

Report

This document outlines lessons learned from a joint UNHCR-WFP project in Rwanda aimed at identifying and mitigating the risks of imbalance of power in cash assistance. The cash transfer mechanism reviewed during the project was a bank card, proposed to the overwhelming majority of refugees receiving cash...

March 2019