Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

الأسواق

إن الأسواق التي تعمل بشكل جيد هي شريان الحياة للأشخاص المتضررين من الأزمات. المساعدات النقدية والقسائم الفعالة تستخدم في الأسواق المحلية وتدعمها. لذلك، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا أساسيًا من دورة الاستجابة للبرامج النقدية والأشكال الأخرى من المساعدات الإنسانية.

عند تصميم تدخل إنساني وتحديد ما إذا كان سيتم استخدام المساعدات النقدية والقسائم، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا من تحليل الاستجابة الشامل. وثبت أن دعم الأسواق للعمل بشكل جيد يؤدي إلى تعافي أسرع وزيادة المرونة في المناطق المتضررة من الكوارث.

واستثمرت العديد من المنظمات في تطوير أدوات لدعم تحليل السوق وتفكر في البرمجة القائمة على السوق بشكل أكثر شمولية. يشمل ذلك التدخلات التي تستخدم السوق (مثل التحويلات النقدية إلى السكان المتضررين)، بالإضافة إلى التدخلات التي تدعم الأسواق بشكل مباشر (مثل المنح المشروطة للمتداولين لإعادة تشغيل أسواقهم).

Latest

Cash and Voucher Assistance Guidelines for Lao PDR

Guidelines and Tools

Cash and voucher assistance is becoming increasingly popular in Lao PDR in delivering humanitarian assistance, rehabilitation and development focused projects. In supporting the cash and voucher assistance agenda in Lao PDR, the Cash Working Group was established as a working group for local and regional...

1 يناير 2021

WVI Cash and Voucher Programming Indicator Compendium

Guidelines and Tools

This indicator compendium was designed to support World Vision field offices to design and monitor quality cash and voucher programmes. Specifically, the compendium will enable colleagues responsible for designing, implementing and monitoring cash and voucher programming to select appropriate indicators...

1 يناير 2021

“Pinning down moving targets”: Adapting humanitarian cash programmes to the multi-pronged crises in Lebanon

Report

Whilst most humanitarian responses across the globe have had to navigate the impact of the Coronavirus pandemic, in Lebanon the challenges related to COVID-19 emerged on top of an unprecedented protest movement, political instability, a rapid deterioration of the economy and the increasingly protracted...

31 ديسمبر 2020

Cash and Voucher Assistance for Protection Outcomes in Mine Action

Report

Despite growing evidence that Cash and Voucher Assistance (CVA) can be a useful tool, where appropriate, to enhance the protection and resilience of individuals, households, and communities affected by crisis, Cash and Voucher Assistance is not widely used within Humanitarian Mine Action (HMA). This study...

29 ديسمبر 2020

Cash. Dignity. Agency.

Video

Watch the videos here Displaced people face higher rates of gender-based violence before, during, and after they are forced to move. The Women’s Refugee Commission (WRC) explores how cash transfers can be used in response to gender-based violence and its potential to help displaced persons, including...

22 ديسمبر 2020

Cash transfer and child protection: An integrated approach to address the needs of unaccompanied and separated adolescents in the Central African Republic

Report

This report assesses Plan International’s Monetary Transfer and Child Protection Project in Central African Republic. It aims to understand the strengths and weaknesses of the programme, including implementation challenges and successes, benefits and associated risks for beneficiaries,and to identify...

22 ديسمبر 2020