Skip to main content
We are sorry but the page you are looking for is not available in the language you have selected, please go to the corresponding homepage
  1. الرئيسية
  2. المجالات

الأسواق

إن الأسواق التي تعمل بشكل جيد هي شريان الحياة للأشخاص المتضررين من الأزمات. المساعدات النقدية والقسائم الفعالة تستخدم في الأسواق المحلية وتدعمها. لذلك، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا أساسيًا من دورة الاستجابة للبرامج النقدية والأشكال الأخرى من المساعدات الإنسانية.

عند تصميم تدخل إنساني وتحديد ما إذا كان سيتم استخدام المساعدات النقدية والقسائم، يجب أن يكون تحليل السوق جزءًا من تحليل الاستجابة الشامل. وثبت أن دعم الأسواق للعمل بشكل جيد يؤدي إلى تعافي أسرع وزيادة المرونة في المناطق المتضررة من الكوارث.

واستثمرت العديد من المنظمات في تطوير أدوات لدعم تحليل السوق وتفكر في البرمجة القائمة على السوق بشكل أكثر شمولية. يشمل ذلك التدخلات التي تستخدم السوق (مثل التحويلات النقدية إلى السكان المتضررين)، بالإضافة إلى التدخلات التي تدعم الأسواق بشكل مباشر (مثل المنح المشروطة للمتداولين لإعادة تشغيل أسواقهم).

Latest

Financial Inclusion in Fragility: Wealth, Saving, Borrowing and Lending in Iraq – Summary Report

Report

Access to credit and savings are critical to a household’s resilience to shocks. Socio-economically vulnerable populations in Iraq often bear the brunt of the crises and respond by using accessible financial coping mechanisms. By having access to useful and affordable financial products and services...

25 يونيو 2021

Transfers with Impact – Pathway to Link Humanitarian Cash to Social Protection through Social Accountability

Policy paper

In response to the socio-economic impacts of the pandemic, governments have introduced over 1,600 social protection measures in almost all the world’s countries and territories. Cash assistance – a critical intervention in supporting the world’s most vulnerable people – also grew by 240% during...

24 يونيو 2021

People In Night Market

Market-based programming: Challenges and Recommendations from across CALP’s network

Blog Post

When it comes to market-based programming what's the best approach? CALP's members have some great ideas including widening the scope of market monitoring, and making longer term market forecasts.

23 يونيو 2021

Cash Distribution Process Monitoring Observation Checklist

Guidelines and Tools

This observation checklist is intended to help Plan International staff to monitor cash transfer distribution processes that have a bearing on quality, security and access of beneficiaries to aid. One observation checklist should be completed per distribution monitored. The monitoring staff should...

21 يونيو 2021

Infographic-CVA in Plan International

Report

This infographic reflects the growth of CVA in Plan International (as of May 2019)

21 يونيو 2021

Face-to-face training in French on market assessment tools June 21-24, 2021 in Dakar, Senegal

Training

21-24 يونيو 2021 7:00-23:00 / Français

Cash and Voucher Assistance in Response to the COVID-19 Pandemic Lessons Learned from a CARE Multi-Country Program

Report

CARE implemented a multi-country program with the aim of reducing the negative impacts of COVID-19 on vulnerable populations, especially women and girls, using complementary and multimodal approaches, including the provision of cash and voucher assistance (CVA). Given the nature and scale of this program...

18 يونيو 2021

The CALP Network Technical Advisory Group (TAG) Quarterly Meeting

Members event

CALP TAG quarterly meeting

16 يونيو 2021 / Virtual / English

English Version: GOAL’s use of cash transfers in response to Hurricane’s Eta and Iota, Honduras 2021

Video

English Version: GOAL’s use of cash transfers in response to Hurricane’s Eta and Iota, Honduras 2021. Communications video. Watch video here

16 يونيو 2021

CVA for Health Outcomes: From evidence to practice in MENA

Webinar recording

Watch webinar recording here How can cash and voucher assistance be used to improve health outcomes for vulnerable people caught up in humanitarian crises? How is using CVA for health different to other forms of humanitarian cash programming? The CALP Network, with strong support from key stakeholders,...

10 يونيو 2021

Economic Relief, Recovery, And Resilience Assessment For Southern Iraq

Report

The profile of Southern Iraq varies from that of the Northern ‘conflict-affected’ governorates most heavily impacted by the conflict with the Islamic State between 2014-2017. Southern Iraq has seen chronic underinvestment since the 1980s, with cumulative impacts building across the Iran-Iraq War and...

10 يونيو 2021

Cash and Voucher Assistance for Education in Emergencies: Response Options Analysis and Targeting Methodologies

Members event

When: Wednesday 9 June 2021, 14:30 – 16:00 CET (90 minutes) What: Response options analysis and targeting methodologies in cash and voucher assistance (CVA) for education in emergencies (EiE) By whom: The Global Education Cluster Cash Task Team
The webinar will be moderated by Marco Grazia (Global...

9 يونيو 2021 / Zoom webinar / English

British Re

Cash Hub Webinar 22: Fast Track Cash Preparedness – The use of Cash and Markets in the Red Cross Red Crescent Movement

Members event

The COVID-19 response has been a catalyst for many Red Cross Red Crescent National Societies (NSs) to use Cash and Voucher Assistance (CVA). This Webinar will explain what Fast Track Cash Preparedness entails and how this differs from the Red Cross Red Crescent Movement standard Cash Preparedness. In this...

9 يونيو 2021 / Online. / English

دعوة لاتخاذ قرار بشأن تنسيق النقد داخل الهيكل الإنساني

تقرير

9 يونيو 2021

Humanitarian Cash Coordination

95 Organisations Sign Letter Calling for Strengthened Cash Coordination

News

Today a letter signed by 95 organisations was handed into the Emergency Relief Coordinator (ERC) urging the Inter-Agency Standing Committee (IASC) to take a decision on the leadership and scope of cash coordination in the coming year.

Environmental checklist Review of environmental impact of Cash Based Interventions and in-kind assistance

Guidelines and Tools

This checklist has been developed based on the findings of the UNHCR study on
the Environmental Impacts of Cash Based Interventions (CBIs), to support multifunctional teams in charge of implementing cash assistance

8 يونيو 2021

Review of environmental impact of Cash Based Interventions and in-kind assistance

Report

This document presents the main findings and recommendations from an Arup review commissioned by UNHCR on the environmental impact of Cash-Based Interventions (CBIs) and in-kind assistance. It aims to fill a gap in humanitarian assistance knowledge, and to strengthen the ability of humanitarians to take...

8 يونيو 2021

Eastern Africa Regional CWG Meeting on CVA for Health Outcomes: towards a regional action plan

Members event

Workshop to facilitate exchange of learning on CVA for health outcomes, support improved coordination between cash and health actors and inform an action plan for CVA and health in the region. Participants will include both CVA and health practitioners in the region. Date and Time: 8 and 9 June, from...

8 يونيو 2021 / Virtual / English